dicţionar Maghiar-Norvegian »

ön înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
önálló gondolat

selvstendig tanke

önálló kiállítás

separatutstilling [-en/-a, -er, -ene]

önálló részleg

selvstendig enhet

önálló státusz

selvstendig status

önálló vállalkozás

selvstendig virksomhet

önálló vállalkozó

selvstendig næringsdrivende

önálló állam

suveren stat

önállóan adv

selvstendig

önállóan kikiáltott

selverklært [-, -e]

önállósodik v

blir selvstendig

önállósodás n

emansipasjon, selvstendiggjøring

önállóság n

selvstendighet [-en/-a, -er, -ene]

önállósít v

gjør selvstendig

önállósítja magát

begynner for seg selv, starter egen virksomhet

önállósítás n

det å gjøre seg selvstendig

önállótlan adj

uselvstendig [-, -e]

önállótlanság n

uselvstendighet [-en/-a, -er, -ene]

önállóvá tesz

selvstendiggjør [selvstendiggjorde, selvstendiggjort]

önáltatás n

selvbedrag [-et, -, -ene/-a]

önámítás n

selvbedrag [-et, -, -ene/-a]

Öné pron

Deres

önéletleírás n

selvbiografi [-en, -er, -ene]

önéletrajz n

CV, selvbiografi

önéletrajzi adj

selvbiografisk [-, -e]

önérdek n

egeninteresse [-n, -r, -ne]

önértékelés n

selvvurdering [-en/-a, -er, -ene]

önérzet n

selvaktelse, selvfølelse, selvrespekt

önérzetes adj

selvbevisst, selvsikker

önérzetesen adv

med selvrespekt

Önök pron

Dere

Önöké pron

Deres

önöz v

sier De til noen

a csapatot tönkre verték

laget ble slått sønder og sammen

a dolog el van döntve

saken er avgjort

a döntő mozzanat

det springende punkt

a döntő pillanat

det avgjørende øyeblikk

a döntő próba

den avgjørende testen

a döntő támadás

det avgjørende angrep

a feleség különvagyona

hustruens særeie

a földön

på gulvet

6789