dicţionar Norvegian-Maghiar »

starter egen virksomhet înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
egen [-t, egne] adj

akaratos, keményfejű, konok, makacs, önfejű

külön

maga

saját

sajátos

virksomhet [-en/-a, -er, -ene] n

aktivitás

munkásság

működés

tevékenység, vállalkozás

starter opp

beindul, beindít, belekezd

starter motoren

elindítja a motort

starter * [-en, -e, -ne] n

indító

starter ** [startet/starta, startet/starta] v

elindul, indul, kiindul, megindulintransitivt

elindít, indít, megindíttransitivt

kezd, megkezdtransitivt

kezdődik, megkezdődikintransitivt

működésbe jön

rajtol, startol

útnak indul

starter ikke

nem indul

egen risiko

saját kockázat

egen eiendom

saját bírtok

egen feil

önhiba

egen sjarm

sajátos báj

egen erfaring

személyes tapasztalat

egen inngang

külön bejárat

effektiv virksomhet

hatékony tevékenység

skattefri virksomhet

adómentes tevékenység

utstrakt virksomhet

sokoldalú tevékenység

hektisk virksomhet

lázas tevékenység

selvbærende virksomhet

önfinanszírozó tevékenység

skattepliktig virksomhet

adóköteles tevékenység

utadrettet virksomhet

kifelé irányuló tevékenység

starter i konkurranse

versenybe száll, versenyen indul

starter med noe

nekifog valaminek

starter et firma

vállalatot alapít

starter på nytt

újraindít, újrakezd

for egen regning

saját költségére, saját számlájára

saját szakállárauformelt

egen bekostning

saját költségre

i egen person

személyesen

for egen kostnad

saját költségére

ved egen hjelp

saját erőből

innenfor egen kompetanse

saját jogkörén belül

av egen vilje

önszántából

opparbeider en virksomhet

fellendít egy üzletet, létrehoz egy vállalatot

er i virksomhet

működik

starter i god tid

időben indul

i egen høye person

saját személyében

leilighet med egen inngang

külön bejáratú lakás

12