Maghiară | Norvegiană |
---|---|
Kossuth-díj n | Kossuth-prisenhøy statlig utmerkelse |
kutatóösztöndíj n | forskningsstipend [-et, -/-er, -ene/-a] |
kényszernyugdíjazás n | |
késedelmi díj | |
kölcsönzési díj | |
költségek, biztosítás és fuvardíj | cif, kostnader, forsikring og fraktkjøpers risiko |
kötelező nyugdíjazás | |
közalkalmazotti nyugdíj | tjenestepensjon [-en, -er, -ene] |
külön díjazás | |
különdíj n | spesialpris [-en, -er, -ene] |
lelépési díj | |
leszámítolási díj | diskonto [-en, -er, -ene] |
licencdíj n | |
magánnyugdíjpénztár n | |
megbízható értesülés híján | |
megbízási díj | provisjon [-en, -er, -ene] |
meghúzza a nadrágszíjat | |
megmentési díj | bergelønn [-en/-a, -er, -ene] |
megnyeri a díjat | |
menetdíj n | billettpris [-en, -er, -ene] |
menetdíjszabás n | tariff [-en, -er, -ene] |
mentesül a tandíj fizetése alól | |
munkadíj n | arbeidslønn [-en/-a, -er, -ene] |
nadrágszíj n | |
nagydíj n | |
napidíj n | |
Nobel-békedíj n | |
Nobel-díj n | nobelpris [-en, -er, -ene] |
Nobel-díj kiosztás | |
Nobel-díjas n | nobelprisvinner [-en, -e, -ne] |
nyugdíj n | pensjon [-en, -er, -ene] |
nyugdíjalap n | pensjonsfond [-et, -, -ene/-a] |
nyugdíjas ** n | pensjonist [-en, -er, -ene] |
nyugdíjas lesz | |
nyugdíjas* adj | pensjonert [-, -e] |
nyugdíjasbérlet n | |
nyugdíjaskor n | pensjonsalder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] |
nyugdíjasoknak járó kedvezményes jegy | honnørbillett [-en, -er, -ene] |