dicţionar Maghiar-Norvegian »

áz înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
amerikázás n

gå sakte-aksjon

anekdotázik v

forteller anekdoter

annyi ház annyi szokás

smak og behag er så forskjellig

annyira fázok!

jeg fryser sånn!

anyaszentegyház n

moderkirke [-n/-ka, -r, -ne]

anyázik v

banner ved å rakke ned på moren til noen, skjeller ut moren til noen

apanázs n

apanasje [-n, -r, -ne]

aranyláz n

gullfeber

arbitrázsügylet n

arbitrasjeforretning [-en/-a, -er, -ene]omtrent samtidig kjøp og salg av valuta/og verdipapirer for å tjene på kursdifferanser

arcmasszázs n

ansiktsmassasje [-n, -r, -ne]

askenázi * adj jødisk som skriver seg fra Mellom- og Øst-Europa

askenasisk [-, -e]

askenázi ** n jøde fra Mellom- og Øst-Europa

askenas [-en, -er, -ene]

autógarázs n

garasje [-n, -r, -ne]

Az anglikán egyház

Den anglikanske kirke

az elhagyott házastárs

den forlatte ektefellen

az évszázad végén

i slutten av århundre

azonos neműek házassága

ekteskap mellom personer av samme kjønn

babaház n

dukkehus, dukkestue

babaruházat n

babyklær [-, -ne]

babázik v

leker med dukker

babázás n

lek med dukker

bagázs n pejorativ

bande, gjeng, pakk

bakterház n foreldet

vokterbolig, vokterhus

bandázs n

bandasje [-n, -r, -ne]

bankház n

bank, bankierhus

barázda n

plogfure [-n, -r, -ne]

rynke [-n/-ka, -r, -ne]i pannen

spor [-et, -, -ene/-a]i grammofonplate

barázdabillegető n

linerle, vippestjert

barázdál v

pløyer [pløyde, pløyd]

barázdált v

furet

barázdás arc

furet ansikt

barázdásbálna

finnhval [-en, -er, -ene]

be van táblázva uformelt

er fullbooket

bebifláz v

pugger [pugget/pugga, pugget/pugga]

becsapott száz koronával

han lurte meg for hundre kroner

becsületébe gázol

ærekrenker noen

befekszik a kórházba

legger seg inn på sykehus

beházasodik v

gifter seg inn i en familie

beházasodás n

inngifte [-et, -, -ene/-a]

1234