dicţionar Norvegian-Maghiar »

ekteskap mellom personer av samme kjønn înseamnă în Maghiară

Traducere automată:

házasság az azonos neműek között
NorvegianăMaghiară
ekteskap [-et, -/-er, -ene/-a] n

házasság, páros élet

kjønn [-et, -, -ene/-a] n

nem

inngår ekteskap

házasságot köt, házasságra lép

papirløst ekteskap

papír nélküli együttélés

élettársi kapcsolat

fem personer

öten

ni personer

kilencen

begge kjønn

mindkét nem

inngår borgerlig ekteskap

polgári házasságot köt

inngåelse av ekteskap

házasságkötés

toppen fire personer

legfeljebb hárman

toppen tre personer

legfeljebb három személy

for to personer

két személynek, kétszemélyes

uavhengig av kjønn

nemre való tekintet nélkül

det annet kjønn

a másik nem

det svake kjønn

a gyengébb nem

av forskjellig kjønn

különnemű

av begge kjønn

minkét nembeli

barn født utenfor ekteskap

házasságon kívül született gyerek/gyermek, törvénytelen gyermek/gyerek

kakukkfiókauformelt

bestående av to personer

kéttagú

et lite antall personer

néhányan

av et annet kjønn

másnemű

personer som lever av lønnsinntekt

bérből és fizetésből élők

søksmål vedr. oppløsning av ekteskap

házasság felbontása iránti kereset

i kjønn og i tall

nemben és számban

uavhengig av kjønn rase og religion

nemre fajra vallásra való tekintet nélkül

det navnet en gift kvinne kan få gjennom ekteskap

asszonynév