székel înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| székel ige | assellor [assellari, assellatus sum](1st) DEP |
| székely | pixidiarius [~ii]M Siculus [~i]M |
| Székelyföld főnév | terra Siculorumnoun |
| Székelyudvarhely (Odorhei) főnév | Areopolis [~is]noun |
| székelés főnév | assellatus [~us]noun |
| székeléssel kiad | assello(1st) |
| darabont (közszékely) főnév | pixidarius [~ii]noun |
| főember (székelyeknél) főnév | primor [~is]noun |
| főszékely főúr | primor [~is]M |
| gyalog lófő (lovas katona a székelyeknél) | pixidarius [~ii]M |
| gyalog lófő (lovas katona a székelyeknél) főnév | primipilus [primipili](2nd) M |
| jajveszékel ige | afflicto [afflictare, afflictavi, afflictatus](1st) TRANS ploro [plorare, ploravi, ploratus](1st) |
| jajveszékel valamiért / valami miatt (de, acc, acc c inf v quod) ige | queror [queri, questus sum](3rd) DEP |
| jajveszékelt melléknév | afflictatus(3rd) |
| jajveszékelés főnév | eiulatus [~us]noun lamenta [lamentae](1st) F ploratillus [~i]noun questus [questus](4th) M quiritatio [quiritationis](3rd) F quiritatus [quiritatus](4th) M ululatus [~us]noun |
| jajveszékelő melléknév | plorabundus [plorabunda, plorabundum]adjective ululatus(3rd) |
| közszékely | pixidiarius [~ii]M |
| lófő (lovas katona a székelyeknél) főnév | primipilus [primipili](2nd) M primipulus [~i]noun |
| lófő (lovas katona a székelyeknél) melléknév | primipilaris [primipilaris, primipilare]adjective |
| lófőség (lovas katona a székelyeknél) főnév | primipilatus [~us]noun |
