Maghiară | Latină |
---|---|
százegy | |
százfejű (Belua Cerberus) melléknév | centiceps cipitis(2nd) |
százkarú Briareus | |
százkarú tengeri óriás | Aegaeon [~onis]M |
százkarú óriás | Briareus [~ei]M Gr |
százkezű (gyas) melléknév | centimanus [centimana, centimanum]adjective |
száznegyvenhárom | |
száznegyvenöt számnév | centum quadraginta quinquenumeral |
százon alul | |
százszemű (Árgus) melléknév | oculeus(3rd) |
százszor határozószó | centiensadverb centiesadverb |
százszoros melléknév | centumgeminus [centumgemina, centumgeminum]adjective |
százszorszép főnév | Bellis perennisnoun |
százszámra határozószó | centeni [~ae, ~a](3rd) |
(katonai) század főnév | compania [~ae]noun |
100 g (század gramm) | |
100 (száz) | |
200 (kétszáz) | |
300 (háromszáz) | |
400 (négyszáz) | |
500 (ötszáz) | |
600 (hatszáz) | |
a hitetlenek tartományaiban (a XIII. század óta eladományoztak e jelzéssel püspöki címeket, ha az adott egyházmegye nem keresztények, hitetlenek kezére került. Így e kifejezés tulajdonképpen a "címzetes" megjelöléssel egyenértékű) | |
a hétszázötvenharmadik évben | |
a mi betegségünk a kapzsiság, a mi betegségünk a bujaság, a mi betegségünk a fényűzés, a mi betegségünk a törtetés, a mi betegségünk a harag (Szent Ambrus) (a IV. század óta e bajok nem szűntek meg) | febris nostra avaritia est, febris nostra libido est, febris nostra luxuria est, febris nostra ambitio est, febris nostra iracundia est |
a pestis több mint háromszáz polgárt elpusztított | |
a százados ezt mondta neki: Uram, nem vagyok méltó, hogy betérj házamba. Csak szólj egy szót és szolgám meggyógyul | et respondens Centurio, ait: Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo, et sanabitur puer meus |
aldusi kiadás (Aldus Manutius 15-16. századi velencei nyomdász műhelyéből kikerült nyomtatvány) | |
Argus (a tehénné változtatott Io százszemű őre, akit Hermes megölt és elvette tőle a tehenet) főnév | Argus [~i]noun |
az eredmény százhúsz év | |
az állam életét századokra biztosítja | |
Babilon falai kétszáz láb magasak voltak | |
Caius Acilius (i. e. 2. század) római történetíró | Acilius [~ii]M |
centenarium (századik évforduló) | |
cl (század liter) | |
cm (század méter) főnév | cm (centimeter)noun |
divatos út (a 14. századi hagyományos skolasztikáva (via antiquával) szemben kritikus, kételkedő gondolkodásmód) |