szál înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| fölszáll (hajóra, lóra) ige | ascendo [ascendere, ascendi, ascensus](3rd) |
| főhadiszállás főnév | principium [principi(i)](2nd) N |
| főzés alatt carminnal festett fibrin-szál | carminfibrinum [~i]N |
| fűszál főnév | herba graminisnoun |
| gabonaszállító főnév | frumentator [frumentatoris](3rd) M |
| gabonaszállító melléknév | frumentarius [frumentaria, frumentarium]adjective |
| gabona~ (kereskedés, szállítás, törvény) melléknév | frumentarius [frumentaria, frumentarium]adjective |
| gabonát szállíttatott | |
| gazda (utazó tisztviselőket az államtól meghatározott áron beszállásol és ellát) főnév | parochus [parochi](2nd) M |
| gyenge (fűszál) melléknév | insolidus [insolida, insolidum]adjective |
| gyorsan hajóra száll | |
| hadba száll | |
| hajszálait kitépni, kétségbe esni (Cicero) | |
| hajszálcsövesség főnév | capillaritas [~atis]noun |
| hajszálcső (anat is) melléknév | capillaris [capillaris, capillare]adjective |
| hajszálnyi melléknév | aculeatus [aculeata, aculeatum]adjective |
| hajszálnyi különbség főnév | minutia [minutiae](1st) F |
| hajszálnyi pontossággal | |
| hajszálér (anat is) melléknév | capillaris [capillaris, capillare]adjective |
| hajóra száll | |
| hajóra száll ige | conscendo [conscendere, conscendi, conscensus](3rd) |
| hajóra szállt | |
| hajótörés után már felesleges a szállítmányon vitatkozni (Horatius) (veszett fejsze nyele) | |
| hal szálkája főnév | spina [spinae](1st) F |
| halszálka főnév | arista [aristae](1st) F |
| hamis szerzemény kincse nem száll harmadik örökösre | |
| harcba száll valakivel (ellenségesen) | adeo [adii, aditus](4th) adeo [adire, adivi(ii), aditus] |
| harcba szállt főnév | aditus [aditus](4th) M |
| hazaszállít ige | deporto [deportare, deportavi, deportatus](1st) |
| háromszálú (mellvért) melléknév | trilix licis(2nd) |
| házába szállásra fogad | |
| ide-oda szállítás főnév | circumvectio [circumvectionis](3rd) F |
| idegen hatalom által megszállt terület | protectoratus [~i]M |
| idegen ország megszállása főnév | occupatio [occupationis](3rd) F |
| idegenszálló főnév | xenodochium [xenodochii](2nd) N xenon [xenonis](3rd) M |
