Maghiară | Latină |
---|---|
rendelkezik ige | comparo [comparare, comparavi, comparatus](1st) TRANS exorno [exornare, exornavi, exornatus](1st) |
a döglött oroszlánnal még a nyulak is szemtelenkednek (addig tart a félelem, míg valaki hatalommal rendelkezik) | |
az örökös javára rendelkezik | |
egy millió assal rendelkezik | |
fővezéri (korlátlan) hatalommal rendelkezik melléknév | est cum imperioadjective est in imperioadjective |
idegen házban rendelkezik (Plautus) | |
joggal rendelkezik | |
korlátlanul rendelkezik valakivel (in) ige | dominor [dominari, dominatus sum](1st) DEP |
nem rendelkezik valamivel | impos potis(2nd) |
senki másra több jogot át nem ruházhat, mint amennyivel maga rendelkezik | nemo potest plus iuris transferre in alium, quam sibi ipsi competere dignoscatur |
senki nem ruházhat át több jogot, mint amivel rendelkezik | |
senki sem adhatja azt, amivel nem rendelkezik | |
személyiséggel rendelkezik | |
törvényerővel rendelkezik | |
végrendelkezik ige | testor [testari, testatus sum](1st) DEP |