dicţionar Maghiar-Latin »
rejtve înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| rejtve határozószó | abditeadverb clamadverb incognitoadverb obscureadverb tecteadverb |
| rejtve marad (aki előtt: acc) ige | fallo [fallere, fefelli, falsus](3rd) |
| rejtve marad előttem | |
| rejtve maradt (aki előtt: acc) melléknév | falsus [falsa, falsum]adjective |
| rejtve tart ige | occulto [occultare, occultavi, occultatus](1st) |
| a ház a háttérben el volt rejtve | |
| elrejtve határozószó | abditeadverb absconditeadverb occulteadverb |
| ismeretlenül, rangrejtve (a személyazonosság titkolása, magánemberként) | |
| jobban elrejtve | |
| mert nincs elrejtve semmi, amire fény ne derülne és nincs titok, amely nyilvánosságra ne jutna | non est enim aliquid absconditum, quod non manifestetur: nec factum est occultum, sed ut in palam veniat |
| mindig rejtve marad ige | perlateo [perlatere, perlatui, perlatitus](2nd) INTRANS |
| semmi sincs elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s olyan titok nincs, ami ki ne tudódnék egyszer | nihil est opertum, quod non revelabitur, et occultum, quod non scientur |
