nagy înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| nagyobbnak és szebbnek tűnik a szomszédos búzavetés (Iuvenalis) | |
| nagyobbodik ige | augeo [augere, auxi, auctus](2nd) TRANS cresco [crescere, crevi, cretus](3rd) INTRANS |
| nagyobbodó melléknév | auctus [aucta -um, auctior -or -us, auctissimus -a -um]adjective |
| nagyobbra (születtem) | |
| nagyocska melléknév | maiusculus(3rd) |
| nagyok | megistanes [~um]M Gr |
| nagyokat lép | |
| nagyon főnév | A. (admodum)noun |
| nagyon határozószó | ad modumadverb efflictimadverb granditeradverb graviteradverb i valdeadverb impendioadverb magno opereadverb magnopereadverb male [pejus, pessime]adverb maximopereadverb nimioadverb nimisadverb nimiumadverb oppidoadverb permultumadverb pernimiumadverb perquamadverb praeadverb summeadverb summopereadverb ter et ampliusadverb ter et quateradverb terque - quaterqueadverb valde [valdius, valdissime]adverb vehementer [vehementius, vehementissime]adverb |
| nagyon (adiect v adv előtt) határozószó | bene [melius, optime]adverb |
| nagyon (feleletben) határozószó | admodumadverb |
| nagyon (fokozóan) határozószó | saneadverb |
| nagyon (hely) | perpreposition |
| nagyon (pl. kétes) határozószó | viveadverb |
| nagyon akar ige | percupio [percupere, -, -](3rd) INTRANS |
