Maghiară | Latină |
---|---|
mozgat ige | cieo [ciere, civi, citus](2nd) TRANS cio [cire, civi(ii), citus]verb commoveo [commovere, commovi, commotus](2nd) TRANS converso [conversare, conversavi, conversatus](1st) TRANS corusco [coruscare, coruscavi, coruscatus](1st) exerceo [exercere, exercui, exercitus](2nd) moveo movi motusverb |
mozgatható melléknév | ambulatorius [ambulatoria, ambulatorium]adjective mobilis [mobile, mobilior -or -us, mobilissimus -a -um]adjective |
mozgatható oltár | |
mozgathatóan határozószó | mobiliter [mobilius, mobilissime]adverb |
mozgathatóság főnév | mobilitas [mobilitatis](3rd) F |
mozgatott főnév | exercitus [exercitus](4th) M motus [motus](4th) M |
mozgatás főnév | agitatio [agitationis](3rd) F motivatio [~onis]noun |
mozgató melléknév | motoricus(3rd) |
mozgató erő | |
mozgatóerő főnév | motor [~is]noun |
a háborút a végtelen sok pénz mozgatja (Cicero) | |
a levegőt valamiely fuvallat mozgatja | |
az elme mozgatja az anyagot (Vergilius) | |
az összeesküvés mozgatói | |
előremozgat ige | promoveo [promovere, promovi, promotus](2nd) |
erősen mozgat ige | sollicito [sollicitare, sollicitavi, sollicitatus](1st) |
erősen mozgat valamit ige | tudito [tuditare, tuditavi, tuditatus](1st) TRANS |
erősen mozgató | sollicitatus(3rd) |
felfelé mozgat ige | suscito [suscitare, suscitavi, suscitatus](1st) |
ha nem tudom megindítani az Isteneket, a poklokat is megmozgatom (Vergilius) (arra vonatkozik, aki mindenre el van szánva) | |
ide-oda mozgat ige | moto [motare, motavi, motatus](1st) reciproco [reciprocare, reciprocavi, reciprocatus](1st) INTRANS vexo [vexare, vexavi, vexatus](1st) |
ide-oda mozgatott melléknév | motivus [motiva, motivum]adjective |
kis erővel mozgatott | |
megmozgat ige | agito [agitare, agitavi, agitatus](1st) cieo [ciere, civi, citus](2nd) TRANS cio [cire, civi(ii), citus]verb excieo [exciere, -, -](2nd) excio [excire, excivi, excitus](4th) moveo movi motusverb |