dicţionar Maghiar-Latin »
minden megváltozik, semmi sem vész el {ovidius} înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| minden megváltozik, semmi sem vész el (Ovidius) | |
| megváltozik ige | alius fitverb demuto [demutare, demutavi, demutatus](1st) inverto [invertere, inverti, inversus](3rd) se vertitverb vario [variare, variavi, variatus](1st) |
| vész | turbo [~inis]M |
| vész főnév | diluvies [diluviei](5th) F diluvium [diluvi(i)](2nd) N fluctus [fluctus](4th) M malum [mali](2nd) N tempestas [tempestatis](3rd) F |
| vész (földrengés, orkán, irtás, elemi csapás miatt) főnév | lues [luis](3rd) F |
| Ovidius | Ovidius [~ii]M |
| kárba vész (munka) | occido [cidi, casus](3rd) |
| Ovidius szerelmes versei (bajt hoztak rá) | Telegoni [~orum]M |
| Ovidius, Publius Naso (római költő, 43-77) | |
| az igazság sohasem vész el (Seneca) | |
| ebül szerzett jószág ebül vész el (Cicero) | |
| az élet megváltozik, de meg nem szűnik | |
| a dolog a gazda kárára vész el | |
| aki kardot ragad, kard által vész el (Jézus szavai Péterhez) | |
| teljesen megváltozik a szegény ember viselkedése, ha meggazdagodik | |
| vész ne ijesszen, még bátrabban szálj vele szembe! (Vergilius) | |
| aki törvényen kívül él, méltán törvényen kívül vész el |
