Maghiară | Latină |
---|---|
kiengesztel ige | expio [expiare, expiavi, expiatus](1st) lenio [ii, itus](4th) lenio [ivi, itus](4th) pio [piare, piavi, piatus](1st) propitio [propitiare, propitiavi, propitiatus](1st) TRANS reconcilio [reconciliare, reconciliavi, reconciliatus](1st) |
kiengesztel (rossz előjeleket) ige | procuro [procurare, procuravi, procuratus](1st) |
kiengesztelhetetlen melléknév | inexorabilis [inexorabilis, inexorabile]adjective |
kiengesztelhetetlenül | |
kiengesztelt melléknév | pacatus [pacata -um, pacatior -or -us, pacatissimus -a -um]adjective redemptus(3rd) |
kiengesztelés főnév | expiatio [expiationis](3rd) F |
kiengesztelő melléknév | expiatorius [expiatoria, expiatorium]adjective |
a csodákat áldozattal kiengeszteli | |
a nők többnyire kiengesztelhetetlenek (Publilius Syrus) | |
Istentelen ne merészelje kiengesztelni ajándékokkal az Istenek haragját | |
Lemuria (ünnep a holtak ártó szellemeinek kiengesztelésére, V. 9-12.) | Remuria [~orum]N |
Lemuria (ünnep a holtak ártó szellemeink kiengesztelésére, V. 9-12.) | Lemuria [~orum]N |
vallásos kiengesztelés főnév | procuratio [procurationis](3rd) F |
vallásos kiengesztelés útján |