közel înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| közeli melléknév | vicinus [vicina, vicinum]adjective |
| közeli (idő) melléknév | propincus(3rd) propinquus [propinqua, propinquum]adjective |
| közeli győzelem | |
| közeli rokon gyilkosa főnév | parricida [parricidae](1st) C |
| közeli rokonság főnév | germanitas [germanitatis](3rd) F proximitas [proximitatis](3rd) F |
| közellakó főnév | adfin. (adfinis)noun |
| közellakó (nép, nemzet) főnév | adfinis [adfinis](3rd) C affinis [affinis](3rd) C |
| közellevő melléknév | circumiectus(3rd) |
| közellevő (hely) | propinquus(3rd) |
| közelpont | |
| közelről határozószó | a latereadverb comminusadverb ex vicinoadverb |
| közelség főnév | affinitas [affinitatis](3rd) F instantia [instantiae](1st) F propinquitas [propinquitatis](3rd) F proximitas [proximitatis](3rd) F proximum [~i]noun vicinia [viciniae](1st) F vicinitas [vicinitatis](3rd) F vicinum [vicini](2nd) N |
| közelterel ige | suburgeo [suburgere, -, -](2nd) |
| közelálló | propinquus(3rd) |
| közelálló melléknév | coniunctus(3rd) conj. (coniunctus)adjective propincus(3rd) |
| közelálló (dat, gen ad) | affinis [~e](2nd) |
| közelében | |
| közelében főnév | iuxtanoun |
| közelében (abl, ab) főnév | propenoun |
| közelében (abl, ab) határozószó | proximeadverb |
| közelében (helynév előtt) | apudpreposition |
| közelít ige | adbito [adbitere, -, -](3rd) INTRANS |
| közelít (dat, ad) ige | applico [applicare, applicavi, applicatus](1st) TRANS |
| közelít (ellenség) ige | accedo [accedere, accessi, accessus](3rd) |
| közelít valakihez |
