dicţionar Maghiar-Latin »

köt înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
Genua (liguriai kikötőváros, ma: Genova)

Genua [~ae]F

gombkötő főnév

modularius [~ii]noun
M

nodularius Hungaricusnoun

gyalázatosan (köt békét) határozószó

foede [foedius, foedissime]adverb

gyapjúkötő (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév

velamentum [velamenti](2nd) N
noun

gyapjúkötővel betakart kéz

manus velataeGr

gyűjteményes kötet

colligatum [~i]N

ha nem vigyázunk, a lelki szeretet érzelmi és halálos érzéki szeretetnél köt ki

amor spiritualis, amor sensualis, amor mortalis, amor carnalis

hadköteles polgárok (45-60 év közt) főnév

senior [senioris](3rd) M
noun

hajlandóság (megkötődésre, -kémiai kapcsolatba lépésre, -behatolásra, -szaporodásra) főnév

affinitas [affinitatis](3rd) F
noun

hajtsd végre, ami kötelességed!

age quod agis!

haját kontyba köti

crinem nodo cohibeo

substringo crinem nodo

hajókötél főnév

ora [orae](1st) F
noun

rudens [rudentis](3rd) M
noun

hajókötélen csüngő (bizonytalan) sors (Cicero)

rudentibus apta fortuna

hajószerelvény (kötelék, vitorlák) főnév

armamenta [~orum]noun
N

hajóval kiköt vhol

appellere navem ad locum

harisnyakötő (szabadosnők viselték)

periscelium [~ii]M Gr

harisnyakötő (szabadosnők viselték) főnév

periscelis [periscelidos/is]noun
F

hasznosat a kellemessel (Horatius) (összekötni)

utile dulci

határozott parancs; az erkölcsi kötelesség parancsa, amely - függetlenül minden hasznossági szempont mérlegelésétől - kötelez (Kant elve)

categoricus imperativus

heg- és kötőszövetből álló köteges lemez

membrana reuniens

helybenlakási kötelezettséggel járó hivatal

officium residentiale

hiba a szerződéskötésben

c.i.c. (culpa in contrahendo)

hiszen (vonatkozó névmás és kötőszó előtt) határozószó

quippeadverb

hivatali kötelesség

moenia [~ium]N

horgonykötél főnév

ancorale [ancoralis](3rd) N
noun

ancorarium [~ii]noun
N Gr

linum [lini](2nd) N
noun

hozzáköt ige

adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS
verb

subnecto [subnectere, subnexui, subnexus](3rd)
verb

hozzáköt (dat, ad) ige

adiungo [iunxi, iunctus](3rd)
verb

hozzáköt (területet) ige

adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS
verb

annecto [annectere, annexui, annexus](3rd) TRANS
verb

hozzákötve határozószó

annexus(3rd)
adverb

hozzákötött főnév

alligatus [alligati](2nd) M
noun

hozzákötött melléknév

aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective

hozzákötött (dat, ad) melléknév

adiunctus(3rd)
adjective

hozzákötötten melléknév

adapteadjective

891011