utile dulci înseamnă în Maghiară

Latină	Maghiară
utile dulci	hasznosat a kellemessel (Horatius) (összekötni)
omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, lectorem delectando, pariterque monendo	osztatlan tetszést arat, aki a hasznosat, az édest jól elegyítve tanítja, s közben komoly élvezetet nyújt (Horatius)

Istoricul cautarilor