Itt nyugszik înseamnă în Latină

Maghiară	Latină
itt nyugszik	H.Q. (hic quiescat /quiescit)
itt nyugszik, aki életében sohasem nyugodott. Halgass!	hic quiescit, qui nunquam quievit. Tace!
itt nyugszik alul	H.S.I. (hic subtus iacet)
itt nyugszik az, aki miatt sokan nyugszanak itt (gúnyos felirat egy orvos sírján)	hic iacet, per quem multi iacent
Itt nyugszik Bálint	Hic iacet Valentinus
itt nyugszik békében	H.R.I.P. (hic requiescit in pace) HR.I.P. /h.r.i.p./ (hic requiescit in pace) HS.B.Q. (hic situs bene quiescat)
itt nyugszik jól	H.B.C. (hic bene cubat)
közös sírban itt nyugszik	CS.H.S.E. (communi sepulchro hic situs est)

itt nyugszik înseamnă în Latină