irány înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| bölcseleti irány | domus us / [~i]F |
| csillagászati-tehetetlenségi irányítás (űrhajózás) | |
| csőr felé eső (irány) (áll anat) | rostralis [~e](2nd) |
| Cyrenaei (a cyrenei bölcseleti iskola hívei Aristippus irányításával) | Cyrenaei [~orum]M |
| célirányosság főnév | finalitas [finalitatis](3rd) F |
| célra irányuló melléknév | intentionalis [intentionalis, intentionale]adjective |
| déli irányú melléknév | australis [australis, australe]adjective |
| egyenes irányban határozószó | recteadverb |
| egyenes irányban (gen, dat) | |
| egyenes irányban felállít | derigo [rexi, rectus](3rd) |
| egyenes irányban felállít ige | dirigo [dirigere, direxi, directus](3rd) TRANS |
| egyenes irányban kilő ige | collineo [collineare, collineavi, collineatus](1st) TRANS collinio [colliniare, colliniavi, colliniatus](1st) TRANS |
| egyenes irányú | linealis [~e](2nd) linearis [~e](2nd) |
| elhajlás (iránytól) főnév | deviatio [deviationis](3rd) F |
| ellen (irány) főnév | innoun |
| ellenkező irány | adversum [adversi](2nd) N |
| ellenkező irányba | |
| ellenkező irányba fúj ige | reflo [reflare, reflavi, reflatus](1st) |
| ellenkező irányú (előtag is szóösszetételben) melléknév | contortus [contorta, contortum]adjective |
| ellenkező irányú féregszerű mozgás (bélé) | antiperistaltica [~orum]N |
| ellentétes irányú féregszerű mozgás (bélé) | antiperistalticum [~i]N Gr |
| eltérés (iránytól) főnév | deviatio [deviationis](3rd) F |
| eltérít (hajót az irányból) ige | depello [depellere, depuli, depulsus](3rd) |
| elölről-hátra tekintő (irány) (anat is) | sagittalis [~e](2nd) |
| erőfeszítést tesz valaminek irányába ige | velificor [velificari, velificatus sum](1st) DEP |
| felfelé irányít (tekintetet) ige | submitto [submittere, submisi, submissus](3rd) |
| felfelé irányít (tekintetet) föld) ige | summitto [summittere, summisi, summissus](3rd) |
| felségsértés bűne (az uralkodó élete, testi épsége, személyes szabadsága, az állam alkotmánya vagy területi épsége ellen irányuló erőszakos merénylet) | |
| ferdén irányuló melléknév | obliquus [obliqua, obliquum]adjective |
| ferdén irányít | obliquo(1st) |
| figyelmét valamire irányítja | |
| gazdag asszony a férjét irányítja (mivel az függ tőle) | |
| haladást fékező irányzat főnév | conservativismus [conservativismi](2nd) M |
| haránt irányuló | oblicus(3rd) |
| haránt irányú melléknév | transversalis [transversalis, transversale]adjective |
| helyes irányt vesz fel | |
| helytelen irányú tájékozódás | desorientatio [~onis]F |
| hivatalok megszerzésére irányuló fáradozás |
