Maghiară | Latină |
---|---|
gúnyosan melléknév | per ludibriumadjective |
gúnyosan határozószó | ironiceadverb |
gúnyosan nevet | |
az efféle (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
ez itt (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
magától érthetőleg (gúnyosan) határozószó | videlicetadverb |
minden tudható dologról és még egyebekről (Pico delle Mirandola szerint: "De omni scibili" - Voltaire tette oda a másik részt gúnyosan, a követelődző ifjúság jellemzésére) | |
persze (gúnyosan) határozószó | videlicetadverb |
persze (gúnyosan) kötőszó | nempeconjunction |
természetesen (gúnyosan) határozószó | videlicetadverb |
verés után vágyik (gúnyosan tagokról) ige | prurio [prurire, -, -](4th) |