Maghiară | Latină |
---|---|
felszerel ige | accingo [accingere, accinxi, accinctus](3rd) TRANS adiusto(1st) adorno [adornare, adornavi, adornatus](1st) TRANS comparo [comparare, comparavi, comparatus](1st) TRANS exorno [exornare, exornavi, exornatus](1st) installo(1st) instruo [instruere, instruxi, instructus](3rd) orno [ornare, ornavi, ornatus](1st) praeparo [praeparare, praeparavi, praeparatus](1st) |
felszerel (hajót) ige | armo [armare, armavi, armatus](1st) TRANS |
felszerel valamivel ige | succingo [succingere, succinxi, succinctus](3rd) |
felszerelt melléknév | accinctus [accincta, accinctum]adjective adornatus(3rd) affectus(3rd) instructus(3rd) |
felszerelt birtok, az ingatlan teljes gazdasági felszerelése, a hozzátartozó állatokkal és gépekkel együtt (Vagy egy szoba hivatalból történő berendezése) | |
felszerelt katona | |
felszerelten határozószó | ornateadverb |
felszerelve határozószó | instructeadverb |
felszerelés főnév | apparatus [~us]noun arma orum (költ: um)noun armatura [armaturae](1st) F installatio [~onis]noun instrumentum [instrumenti](2nd) N ornamentum [ornamenti](2nd) N |
felszerelés melléknév | ornatus [ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -um]adjective |
felszerelés (kötelék, vitorlák) főnév | armamenta [~orum]noun |
felszereléss | |
(gazdasági) felszerelés | instructio [~onis]F |
a hadihajók felszerelésérői gondoskodó biztosok | |
a hajóhadat felszereli | |
a sírfeliratot szívesen felszerelteti | |
csatára felszerelkezik | |
gépfelszerelés főnév | armatura [armaturae](1st) F |
hadi felszerelés | vas [~is]N |
hadi felszerelés főnév | vasum [vasi](2nd) N |
hadi felszerelések | |
hajófelszerelés főnév | armamenta [~ae]noun |
hajófelszerelést gondozó (tisztviselő) melléknév | navalis [navalis, navale]adjective |
nagyobb felszereléssel |