Maghiară | Latină |
---|---|
a nyomorúságos szolgaságot hamisan békének nevezik (Tacitus) | |
a Páli Szent Vincéről nevezett irgalmas nővérek gyóntatója | |
a Páli Szent Vincéről nevezett irgalmas nővérek lelki igazgatója | sororum Charitatis Sancti Vincentii a Paulo spiritualis director |
a per bevezetése | |
a szárnyakkal mint evezőkkel | |
a Szent István (Magyarország apostoli királyáról nevezett) rend nagykeresztes lovagja | insignis ordinis equitum Sancti Stephani regis Hungariae apostolici magnae crucis eques |
a Szent Keresztről nevezett nagyolaszi apát | |
a szentirás ismeretébe bevezet | |
a tőzsdére bevezetett részvények összértéke főnév | capitalisatio [~onis]noun |
a világ feje, a világ fővárosa. Már az ókorban így nevezték a császárkori Rómát, később pedig a pápák Rómájára is kiterjesztették ezt a megjelölést} | |
Agrippináról elnevezett | Agrippinianus(3rd) |
Agrippináról elnevezett raktár | |
aki engem bolondnak nevez, maga is azt fogja mástól hallani | |
akit bölcsnek neveznek | |
akit szabad nevezni | |
alattvalóival neveztette | |
alvezérré kinevez | lego(1st) |
amit félig végeztél el, ne nevezd bevégezettnek | |
apámnak nevezlek | |
árok, levezető árok, csatorna, barázda (anat is) főnév | fossa [fossae](1st) F |
Attalis (Attalus királyról nevezett phyle Athénben) | Attalis [~idis]F Gr |
az ekeszarva mellől kinevezett diktátor | |
az evezők után nyúl | |
az evezőket leállítja | |
az Isteni Megváltóról Nevezett Nővérek | |
Az Üdvözítőről nevezett Melkita Baziliták, libanoni baziliták | |
az ügy bevezetése | |
az Úr kutyái (a domonkosok címerében kutya van égő fáklyával a szájában. A domonkos rendet Szent Domonkos alapította. A rendtag neve alapítójuk után latinul: dominicanus. E szóból ered a játékos elnevezés: "Domini canes") | |
Bázeli Anatómiai Nevezéktan (1895) (anat, eü) | |
behúzott karral (evez) | |
bevezet ige | confero [conferre, contuli, collatus]verb contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS infero [inferre, intuli, inlatus]verb instituo [instituere, institui, institutus](3rd) introduco [introducere, introduxi, introductus](3rd) |
bevezet (jegyzékbe) ige | conscribo [conscribere, conscripsi, conscriptus](3rd) TRANS |
bevezet (számadásba) ige | induco [inducere, induxi, inductus](3rd) |
bevezetés főnév | aggressio [aggressionis](3rd) F exorsus [~us]noun immissio [immissionis](3rd) F |