Maghiară | Latină |
---|---|
az embereket vaddá teszi a szenvedély | |
az emberi élet | |
az emberi és Isteni jog | |
az emberi lágyfekély okozója (mbo, eü) | |
az emberi lét értelmét tágyaló filozófiai tan főnév | existentialismus [existentialismi](2nd) M |
az emberi megváltás évében | |
az emberi méltóság | |
az emberi természetben különbségek vannk, úgyhogy egyeseket az édes, másokat a kesernyés dolgok gyönyörködtetnek | in naturis hominum dissimilitudines sunt, ut alios dulcia, alios subamara delectent |
az emberi tévedést meg kell bocsátani (Livius) | |
az emberi vég jelzi, hogy mit ér a világi dicsőség | |
az emberiség főnév | mortalitas [mortalitatis](3rd) F |
az embernek sokszor a háznépe az ellensége | |
az embernek tetsző cselekmények nem évülnek el | |
az embert tunyává teszi a szerencse (Tacitus) | |
az én embereim | |
az erős és állhatatos ember nem jön zavarba a nehéz körülmények között sem (Cicero) | fortis et constantis animi est non perturbari in rebus asperis |
az idő az ember legjobb tanácsadója | |
az idős ember ritkán változtatja meg a véleményét | |
az időtől, a kortól nyeri erejét (pl. a bor)(a fa minél öregebb, annál erősebb, de az embernél sajnos ez fordítva van) | |
az ifjú embertől | |
az igaz ember mindig bölcsességet mond, a balga azonban változik, mint a hold | homo sanctus in sapientia manet sicut sol, nam stultus sicut luna mutatur |
az igazság ez: Isten megaláz minden büszke embert! | |
az ismeretlen dolgokra nem vágyódik az ember (Ovidius) | |
az Isteni természet adta a földeket, az emberi művészet építette a városokat (Varro) | |
az okos ember (egy) szóból is ért (Plautus) | |
az okos ember, aki nem bír győzni, időben enged | |
az okos ember hallgat a jó tanácsokra | |
az okos ember megváltoztatja véleményét, - az ostoba, mint a hold, változik (kapkod) | |
az olvasó emberségesen örökségül hagyta a hesseni őrgrófnak | |
az önmérséklet edzi az embert (Seneca) | |
az öreg embert sok baj kerülgeti (Horatius) | |
az öregember a természetétől fogva kissé fecsegő | |
az öregember fákat ültet, pedig azok csak az utódoknak hoznak gyümölcsöt | |
az orvosok kenyere: a mértéktelen emberi élet (Publilius Syrus) | |
az ostoba ember ok nélkül is folyton nevet (nevet, mint a fakutya) | |
az ostoba ember szokása mondani | |
az ostoba ember tulajdonsága, hogy mások hibáit figyeli, de a sajátjáról megfeledkezik (Cicero) | est proprium stultitiae, aliorum vitia cernere, oblivisci suorum |
az ősz hajú (idősebb) ember előtt állj fel (az udvariasság legelemibb szabálya) | |
az új hivatal gyakran megváltoztatja az ember erkölcsét |