eltölt {időt} înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| időt eltölt | dego [degi](3rd) |
| időt eltölt ige | contero [conterere, contrivi, contritus](3rd) TRANS tero [terere, trivi, tritus](3rd) |
| eltölt ige | compleo [complere, complevi, completus](2nd) TRANS exigo [exigere, exegi, exactus](3rd) oppleo [opplere, opplevi, oppletus](2nd) teneo [tenere, tenui, tentus](2nd) transigo [transigere, transegi, transactus](3rd) |
| eltölt (időt) ige | condo [condere, condidi, conditus](3rd) TRANS conficio [feci fectus](3rd) confio [conferi, confactus sum]verb educo [duxi, ductus](3rd) habeo [habere, habui, habitus](2nd) perago egi, actus(3rd) traduco [traducere, traduxi, traductus](3rd) TRANS transeo [transire, transivi(ii), transitus]verb transmitto [transmittere, transmisi, transmissus](3rd) |
| eltölt (időt, életet) ige | traho [trahere, traxi, tractus](3rd) |
| eltölt valamivel ige | imbuo [imbuere, imbui, imbutus](3rd) |
| zajjal eltölt | perstrepo [-](3rd) |
| éjt eltölt ige | pernocto [pernoctare, pernoctavi, pernoctatus](1st) |
| időt eltöltő melléknév | contritus [contrita, contritum]adjective |
| kellemesen eltölt (időt) ige | oblecto [oblectare, oblectavi, oblectatus](1st) |
| időt fordít | |
| időt tölt ige | consumo [consumere, consumpsi, consumptus](3rd) TRANS |
| időt eltöltött | agitatus(3rd) |
| időt tölt el ige | agito [agitare, agitavi, agitatus](1st) |
| időt enged valamire | |
| időt szakít valamire | |
| időt fordít valamire | |
| időt fordít valamire (in ad) | |
| időt tölt el ige | ago [agere, egi, actus](3rd) |
| az időt eltölti | |
| derült időt hozó (szél) melléknév | candidus [candida -um, candidior -or -us, candidissimus -a -um]adjective |
| az időt elszalasztja | |
| derült időt hozóan (szél) határozószó | candideadverb |
| derült időt hozó (szél) melléknév | canens [(gen.), canentis]adjective clarus [clara -um, clarior -or -us, clarissimus -a -um]adjective |
| élvezd az időt! | |
| agyonüti az időt |
