dicţionar Maghiar-Latin »
elragad înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| elragadta az égből a villámot, a zsarnoktól pedig a királyi pálcát (Benjámin Franklin szobrának felirata) | |
| elragadtatás főnév | furor [~oris]noun |
| elragadtatja magát ige | eveho [evehere, evexi, evectus](3rd) impello [impellere, impuli, impulsus](3rd) TRANS procedo [procedere, processi, processus](3rd) proveho [provehere, provexi, provectus](3rd) |
| elragadtatott (költő) melléknév | insanus [insana -um, insanior -or -us, insanissimus -a -um]adjective |
| elragadtatott állapot főnév | exaltatio [exaltationis](3rd) F |
| elragadtatottan (ír) határozószó | insane [insanius, insanissime]adverb |
| a gyűlölet elragadja | |
| a halál elragadja | |
| a halál nagyon kegyetlen, a halál senkinek sem kegyelmez és egyenlő mértékkel mér mindenkinek, a szegényt is és a királyt is elragadja | mors nimis est nequam, mors nulli parcit et aequam; dat cunctis legem: tollit cum paupere regem |
| a vihar elragadja | |
| felragad ige | corripio [corripere, corripui, correptus](3rd) TRANS |
| magát elragadtató főnév | processus [processus](4th) M |
| nem tudta elragadni nővérét a végzettől |
