egyszerűen înseamnă în Latină

Maghiară	Latină
egyszerűen	graciliter horride
egyszerűen határozószó	inornate [inornatius, inornatissime]adverb
egyszerűen (beszéd) határozószó	attenuateadverb
egyszerűen (beszél)	sicce
egyszerűen (beszél, ítél)	puriter
az igazság mindig biztosan és egyszerűen nyilvánít véleményt (Marcellinus)	veritatis absolutus sermo, ac semper ast simplex
el fogsz menni, vissza fogsz jönni, a háborúban nem veszel el (a delfii jósda kétértelmű jóslata - egyszerűen az íráshelyek áthelyezésével, teljesen más értelmet kap)	ibis redibis nunquam per bella peribis

Istoricul cautarilor