dicţionar Maghiar-Latin »
egy înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| egy nap Istennél annyi, mint ezer év és ezer év annyi, mint egyetlen nap | unus dies apud Dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unus |
| egy nap megszünteti a betegséget - vagyis egy nap alatt is sok minden megtörténhet (Terentius) | |
| egy nap nélkül | |
| egy nap se teljen el vonás (munka, írás, stb) nélkül (Apelles) | |
| egy napi melléknév | diurnus [diurna, diurnum]adjective |
| egy napi út | |
| egy napig tartó | diurnalis [~e](2nd) |
| egy napon | |
| egy napot sem mulasztott el, hogy ~ | |
| egy nappal előbb határozószó | pridieadverb |
| egy nappal előbb, hogy Athénbe érkeztem | |
| egy napra | |
| egy nemzedéken belül előforduló | familiaris [~e](2nd) |
| egy nemzetiség karjai | |
| egy népcsoport tervszerű, tömeges lemészárolása főnév | genocidium [genocidii](2nd) N |
| egy oldalon a szomszédot érintő melléknév | collateralis [collateralis, collaterale]adjective |
| egy óra leforgása alatt | |
| egy óra terjedelemben | |
| egy ország negyedrészének fejedelme főnév | tetrarches [tetrarchae]noun |
| egy országhoz csatol (területet) ige | adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS annecto [annectere, annexui, annexus](3rd) TRANS |
| egy osztály tanára | |
| egy ötödik kántorböjt | |
| egy pár | bini [~ae, ~a](3rd) par parisM F N |
| egy pénznem névértékének növekedése | deflatio [~onis]F |
| egy per kettő | |
| egy percet sem mulaszt el anélkül, hogy ~ | |
| egy percnyi halasztást sem tűr | |
| egy pillanat alatt | |
| egy pillanatra határozószó | parumperadverb |
| egy pontba összetartó melléknév | acuminatus [acuminata, acuminatum]adjective |
| egy pontnak a függőleges tengelytől mért távolsága | abscissa [~ae]F |
| egy ponton | |
| egy rangsor szerint felépülő melléknév | hierarchicus [hierarchica, hierarchicum]adjective |
| egy rész az egész helyett | |
| egy rész ónt és két rész ólmot magában foglaló | |
| egy rövid dalt zeng | |
| egy se |
