család înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| család főnév | domus [~i]noun domus us / [~i]noun F. (familia)noun familia [familiae](1st) F natales [~ium]noun nomen [nominis](3rd) N origo [originis](3rd) F prosapia [prosapiae](1st) F stirpes [~is]noun stirpis [~is]noun stirps [stirpis](3rd) F |
| család mellékága főnév | trames [tramitis](3rd) M |
| család név (a nomen gentile mellé adott név) főnév | cognomen [cognominis](3rd) N |
| család utód főnév | genus [generis](3rd) N |
| család és az állam védőIstenei | |
| családanya főnév | mater familiaenoun |
| családapa főnév | pater familiaenoun pater familiasnoun |
| családban történt (gyilkosság) melléknév | intestinus [intestina, intestinum]adjective |
| családfa főnév | series [seriei](5th) F |
| családfa szerkesztő | |
| családfák | |
| családfő főnév | pater familiasnoun |
| családfői hatalom főnév | manus [manus](4th) F |
| családhoz tartozó | familiaris [~e](2nd) |
| családi | domesticus(3rd) |
| családi melléknév | intestinus [intestina, intestinum]adjective |
| családi (vagyon, jószág) | familiaris [~e](2nd) |
| családi elágazás főnév | trames [tramitis](3rd) M |
| családi ház | |
| családi név | |
| családi tanács | |
| családi vagyon | |
| családi vagyon főnév | familia [familiae](1st) F |
| családi vagyonközösség főnév | consortium [consorti(i)](2nd) N |
| családiasan melléknév | familiteradjective |
| családnév főnév | cognomen [cognominis](3rd) N |
| családtagok | domestici [~orum]M |
| a Barcas család | Barcini [~orum]M |
| a család élén áll |
