dicţionar Maghiar-Latin »
cím înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| az összes címmel | |
| az Úr kutyái (a domonkosok címerében kutya van égő fáklyával a szájában. A domonkos rendet Szent Domonkos alapította. A rendtag neve alapítójuk után latinul: dominicanus. E szóból ered a játékos elnevezés: "Domini canes") | |
| az ő (címerében levő) sasa mindent legyőz | A.E.I.O.U. (Aquila Eius Iuste Omnia Vincit (Kaiser Friedrich III, 1452-1493)) |
| azon a címen | |
| dobálják bár a hullámok, nem merül el (Párizs címerének jelmondata, a címerben egy hajó a hullámok között vergődik) | |
| doktori címet kapó személy | |
| electus episcopus (címzetes püspök (egyházmegye nélkül)) | |
| elhagyva a címeket | |
| elhagyva a címet | |
| előzetes címmel | |
| exarchák és patriarchák címe főnév | archiepiscopus [archiepiscopi](2nd) M |
| ezt a címet | |
| ezt a címet említette | |
| ezzel a címmel | |
| felséges (Octavianus császár viselte e címet - i. e. 27-től. Róla nevezték el a hónapot) melléknév | Augustus (mensis)adjective |
| Felvonulás (Xenophon történelmi műve címe, i. e. IV. sz.) főnév | anabasis [anabasis](3rd) F |
| főtisztelendő úr (cím) | |
| győztes hadvezér (kitüntető cím) főnév | imperator [imperatoris](3rd) M |
| Hispánia királyi hercege (hercegnője címzése) | |
| Hymnis (női név, Caecilius egyik vígjátékának címe) | Hymnis [~idis]F Gr |
| Három garas (Plautus vígjátékának címe) | |
| Háztartás (Xenophon művének címe) főnév | Oeconomicus [~i]noun |
| Hízelgő (Menander Plautus és Ennius vígjátékának címe) | Colax acisM Gr |
| Iliona (Pacuvius egyik drámájának címe) | Iliona [~ae]F |
| Ilione (Pacuvius egyik drámájának címe) | Ilione [~es]F |
| irodalmi művészetek mestere (régi tudósi cím) | |
| jogcím főnév | |
| jogcím (kérésé perben) főnév | causa petendinoun |
| jogcím nélkül elvitt dolgok | |
| kandidátusi cím | candidatura [~ae]F |
| királyi címek | |
| kitüntető címmel jutalmazás főnév | promotio [promotionis](3rd) F |
| kitüntető elnevezés, cím főnév | titulus [tituli](2nd) M |
| kánon előtt álló cím | |
| kánon előtti cím |
