dicţionar Maghiar-Latin »
biztos înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| kormánybiztos főnév | commissarius [commissarii](2nd) M |
| leköt (biztosítékul) ige | obligo [obligare, obligavi, obligatus](1st) |
| magabiztosan határozószó | fiducialiter [fiducialius, fiducialissime]adverb |
| meg voltak győződve, hogy a rómaiak nemcsak az utak biztosítása, hanem folytonos birtokbavétel miatt is igyekeznek elfoglalni az Alpok magaslatait | eis persuasum est Romanos non solum itinerum causa, sed etiam perpetuae possessionis culmina Alpium occupare conari |
| míg a bizonytalan után futkosunk, elveszítjük a biztosat (Plautus) | |
| minden biztos rend nélkül | |
| munkabiztos (régi Rómában) | |
| nem biztos ige | labo [labare, labavi, labatus](1st) |
| nem biztos melléknév | intutus [intuta, intutum]adjective |
| nem biztosan | |
| nem biztosan ige | incerto [incertare, incertavi, incertatus](1st) TRANS |
| önmagának legyőzésével biztosítja a békét | |
| pénzbiztosíték főnév | cautio [cautionis](3rd) F |
| pénzzel biztosított | cautionista [~ae]F |
| rendőrbiztos főnév | commissarius [commissarii](2nd) M |
| sorozó biztos (személy) főnév | conquisitor [conquisitoris](3rd) M |
| szárazföldről nézni a hajótörést (Cicero) (biztos helyről figyelni a veszélyt) | |
| társadalombiztosítás főnév | |
| törvényszék előtt való megjelenés (jótállással biztosított határidőre) főnév | vadimonium [vadimoni(i)](2nd) N |
| vkt biztosítékkal kötelez ige | vador [vadari, vadatus sum](1st) DEP |
| zálog biztosíték főnév | fiducia [fiduciae](1st) F |
