dicţionar Maghiar-Latin »
bak înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| a kocsi bakja főnév | sella [sellae](1st) F |
| a leggazdagabbak | ditissimi [~orum]M |
| a legjobbak bukása okozza a legnagyobb botrányt | |
| a művészetek bakkalaureusa | |
| a rendkívüli betegségekre legalkalmasabbak a rendkívüli gyógyszerek (Hippokrátész) | |
| a sebészet bakkalaureusa | B.C. (baccalaureus chirurgiae) B.Ch. (baccalaureus chirurgiae) |
| a serdülő idősebb testvéreit tisztelje és a legjobbak tanácsát kövesse (Cicero) | est adolescentis maiore natu vereri ex hisque deligere optimos atque probatissimos, quorum consilio atque auctoritate nitatur |
| a siker a vállalkozás próbaköve (Ovidius) | |
| a szájsebészet bakkalaureusa | |
| a szent teológia bakkalauresza | S.T.B. (sacrae theologiae baccalaureus) S.T.B. (sanctae theologiae baccalaureus) |
| a szent teológia megerősített bakkalaureusa | |
| a szentek teológiájának bakkalaureátusza | |
| a szerencse kedvez az ostobáknak (bolondnak van szerencséje) | |
| a tanítástan tudományának bakkalaureusa | |
| a teológia bakkalaureusa | |
| a tudomány bakkalaureusa | |
| a tudomány bakkaleureusza | |
| a zene bakkalaureusa | |
| akik mást kinevetnek, rosszabbak azoknál, akiket kinevetnek. A megszólók a megszóltaknál is rosszabbak | sunt derisores derisis deteriores, sunt detractores detractis deteriores |
| állandó hibák | |
| amennyivel magasabb az ég a földnél, annyival magasabbak az én útjaim, a ti útjaitoknál, az én gondolataim a ti gondolataitoknál | sicut exaltantur caeli a terra, sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris, et cogitationes meae a cogitationibus vestris |
| az Isteni bölcsesség bakkalaureusa | |
| az öregség a lábaknál kezdődik (nehezebb lesz a járás) | |
| az orvostudomány bakkalaureusa | |
| az ostobák nevei mindenütt olvashatók | |
| az ostobáknak se szeri, se száma (Petrarca) | |
| azt mondom, hogy ostobák vagytok (ffinak mondva) | |
| azt mondom, hogy ostobák vagytok (nőnek mondva) | |
| bibliai bakkalaureusz | |
| bizonyos hibák |
