dicţionar Maghiar-Latin »

évi înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
harmad évi bor

vinum trimum

hat évi melléknév

sexennis [sexennis, sexenne]adjective

hat évi idő

sexennium [~ii]N

három évi határidő (jog)

dies trima

háromévi idő főnév

triennium [trienni(i)](2nd) N
noun

igen sok évig

permultos annos

igének főnévi értelemben használt és főnévként ragozható formája főnév

gerundium [gerundii](2nd) N
noun

jelen idejű szenvedő értelmű melléknévi igenév

gerundivum i n (participium instans passivum)

kapcsolódó (rávonatkoztató) melléknévi igenév melléknév

participium coniunctumadjective

participium relativumadjective

kilenc évig kell pihentetni egy könyvet kinyomtatás előtt (sokáig kell érlelni egy-egy problémát, míg tökéletes megoldáshoz jutunk)

nonum prematur in annum

két évig Görögországban voltam

duos annos in Graecia eram

kétévi melléknév

biennalis [biennalis, biennale]adjective

kétévi idő főnév

biennium [bienni(i)](2nd) N
noun

lipóti magyarázat (I. Lipót császár és magyar király rendelete, amelyben „megmagyarázza”, hogyan kell értelmezni az 1681. és 1687. évi országgyűlés vallásügyi törvénycikkeit)

Explanatio Leopoldina

Lucius Sergius Catilina (a 63. évi összeesküvés hírhedt szervezője)

L Sergius Catilina

lévita főnév

Lev. (levita)noun

lévita mártír

Lev.Mart. (levita martyr)

melléknévi igenév főnév

participium [participi(i)](2nd) N
noun

múlt évi melléknév

annotinus [annotina, annotinum]adjective

negyedévi böjti napok

ieiunium quatuor temporum

négyévi idő főnév

quadriennium [quadriennii](2nd) N
noun

szenvedő főnévi igenév

infinitivus passivi

szenvedő melléknévi igenév

participium passivi

számnévi határozók

adverbia numeralia

száz évi melléknév

saecularis [saecularis, saeculare]adjective

száz évig élt

centum annos confecit

tárgyesetnek főnévi igenévvel való kapcsolata

accusativus cum infinitivo

tárgyévi melléknév

a.cr. (anni currentis)adjective

történeti főnévi igenév

infinitivus historicus

állapotjelző főnévi igenév

supinum

verbum supinum

életünket és vérünket adjuk (az 1741. évi országgyűlésen mondták Mária Teréziának a magyar nemesek)

damus vitam et sanguinem

önálló melléknévi igenév

participium absolutum

öt évi melléknév

quinquennalis [quinquennalis, quinquennale]adjective

öt évig tartó melléknév

quinquennalis [quinquennalis, quinquennale]adjective

ötévi idő főnév

quinquennium [quinquenni(i)](2nd) N
noun

ötévi időköz főnév

lustrum [lustri](2nd) N
noun

ő (főnévi) főnév

is ea, idnoun

12