éktelen înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| jelentéktelen melléknév | minutus [minuta, minutum]adjective modicus(3rd) nullo numeroadjective pusillus [pusilla -um, pusillior -or -us, pusillissimus -a -um]adjective tenuis [tenue, tenuior -or -us, tenuissimus -a -um]adjective |
| jelentéktelen (ajándék) melléknév | levidensis [levidensis, levidense]adjective |
| jelentéktelen (csak nom, acc) határozószó | parum [minus, minime]adverb |
| jelentéktelen (származású) melléknév | inhonestus [inhonesta -um, inhonestior -or -us, inhonestissimus -a -um]adjective |
| jelentéktelen dolgokkal (ügyekkel) nem törődik a felettes hatóság | |
| jelentéktelen ember főnév | nullitas [nullitatis](3rd) F |
| jelentéktelen jogi ügy főnév | causula [causulae](1st) F |
| jelentéktelen kis melléknév | parvus [parva -um, minor -or -us, minimus -a -um]adjective |
| jelentéktelen kis népgyűlés főnév | contiuncula [contiunculae](1st) F |
| jelentéktelen kérdés főnév | interrogatiuncula [interrogatiunculae](1st) F |
| jelentéktelen megállapodás főnév | stipulatiuncula [stipulatiunculae](1st) F |
| jelentéktelen szó | |
| jelentéktelenebb melléknév | mediocrius(3rd) minimus(3rd) |
| jelentéktelennek látszik ige | sordeo [sordere, sordui, sorditus](2nd) |
| jelentéktelenség főnév | banalitas [~atis]noun humilitas [humilitatis](3rd) F |
| jelentéktelenül | |
| jelentéktelenül határozószó | breviter [brevitius, brevitissime]adverb leviter [levius, levissime]adverb |
| jelentéktelenül (származásra) határozószó | inhonesteadverb |
| legjelentéktelenebb | humillimus(3rd) minimus(3rd) |
| legjelentéktelenebbül | |
| legjelentéktelenebbül kisebb melléknév | parvissimus [parvissima, parvissimum]adjective |
| lelepleződés az ellenség vagy arra illetéktelen személy előtt | deconspiratio [~onis]F |
| mértéktelen melléknév | excessivus [excessiva, excessivum]adjective exorbitans [~antis]adjective exsultans [~antis](2nd) immoderans [~antis](2nd) immoderatus [immoderata, immoderatum]adjective immodicus [immodica, immodicum]adjective insanus [insana -um, insanior -or -us, insanissimus -a -um]adjective insolens [(gen.), insolentis]adjective intemperans [intemperantis (gen.), intemperantior -or -us, intemperantissimus -a -u]adjective |
