dicţionar Maghiar-Greac »

amennyi înseamnă în Greacă

MaghiarăGreacă
amennyi

όσος (-η-ο)

amennyi (csak)

όσος (-η-ο)

amennyiben

εάν◼◼◼

όταν◼◼◼

στο βαθμό που◼◼◻

όσο◼◼◻

άμα

αν

ει

amennyiben (ha)

εφόσον◼◼◼

amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal.

εαν θα θέλατε περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου.

amennyire

όσο:◼◼◼

καθόσον◼◻◻

amennyire (csak)

όσο◼◼◼

(amennyire)

όσο◼◼◼

ez egy kicsit több, mint amennyit én akartam fizetni

αυτό είναι λίγο παραπάνω από αυτά που ήθελα να πληρώσω

meg kell próbálnia valamennyit fogyni

χρειάζεται να προσπαθήσεις να χάσεις λίγο βάρος

nem annyira okos, amennyire látszik

δεν είναι τόσο έξυπνος όσο δείχνει,

nincs annyi pénzem, amennyi kéne

δεν έχω τόσα βιβλία όσα θα χρειαζόμουν

nincs annyira messze, amennyire gondolod

δεν είναι τόσο μακρυά όσο νομίζεις

szeretnék valamennyi pénzt váltani

θα ήθελα να αλλάξω κάποια λεφτά

szeretnék valamennyi valutát rendelni

θα ήθελα να παραγγείλω χρήματα σε ξένο νόμισμα

(tagadó környezetben) egyáltalán nem, semennyire; (tagadó környezeten kívül) egyáltalán, valamennyire

καθόλου

valamennyi

όλα◼◼◼

όλες◼◼◼

όλη◼◼◻

όλο◼◼◻

συν◼◻◻

περίπου◼◻◻

άλλος◼◻◻

αρκετά◼◻◻

μερικές◼◻◻

μερικά◼◻◻

όλος◼◻◻

κάποιος◼◻◻

λίγο◼◻◻

εντελώς◼◻◻

κάμποσος (-η-ο)

valamennyi időre

για ...

valamennyire

κάμποσο