dicţionar Maghiar-Greac »

ül înseamnă în Greacă

MaghiarăGreacă
boldog születésnapot

χρόνια πολλά

boldog születésnapot!

χρόνια πολλά

boldog születésnapot, boldog szülinapot, Isten éltessen

χαρούμενα γενέθλια (charoúmena genéthlia)

bozótos terület

μακί/ρεικότοπος/άγρια θαμνώδης περιοχή

Brit Indiai-óceáni Terület

Βρετανικό Έδαφος του Ινδικού Ωκεανού

bányaterület helyreállítása

αποκατάσταση χώρου εξόρυξης

bármiképen, feltétlenül, mindenféleképpen

οπωσδήποτε

bírói testület

δικαστικό σώμα◼◼◼

bővül

αύξηση◼◼◼

bűnüldözés

επιβολή του νόμου◼◼◼

bűnüldöző szerv

επιβολή του νόμου◼◼◼

csak most készült el

μόλις έχει βγει

családon belüli erőszak

ενδοοικογενειακή βία◼◼◼

csupa fül vagyok

είμαι όλος αφτιά

csúcsforgalmon kívüli utazás

ταξίδι (μετακίνηση) εκτός περιόδου αιχμής

csülök

πόδι◼◼◼

dülmirigy

προστάτης

egy héten belül vagy egy hét múlva

σε μια εβδομάδα

egy órán belül vagy egy óra múlva

σε μία ώρα

egyedül

μόνο◼◼◼

μόνη◼◼◼

μόνος◼◼◻

αποκλειστικά◼◼◻

εκτός◼◻◻

μοναδικός◼◻◻

επιπλέον◼◻◻

εξ ολοκλήρου◼◻◻

εξάλλου◼◻◻

σόλο◼◻◻

πλην◼◻◻

ένα

ένας

egyedül vagy?

είσαι μόνος / μόνη σου;

egyedül élek

zω μόνος /η μου

egyedül élsz?

μένεις μόνος /η σου;

egyedüli

μοναδικός◼◼◼

μόνο◼◼◼

μόνος◼◼◼

αποκλειστικός◼◼◻

αλλά◼◼◻

2345