vér înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| betegápoló nővér kifejezés | die Krankenschwester [der Krankenschwester; die Krankenschwestern]◼◼◼Substantiv die Krankenpflegerin [der Krankenpflegerin; die Krankenpflegerinnen]Substantiv |
| bélvérzés főnév | die Darmblutung [der Darmblutung; die Darmblutungen]◼◼◼Substantiv |
| bővérűség főnév | der BlutandrangSubstantiv |
| csillapítja a vérzést kifejezés | die Blutung stillenPhraseA hideg borogatás csillapítja a vérzést. = Der kalte Umschlag stillt die Blutung. |
| csupa vér | blutüberströmt◼◼◼[ˈbluːtʔyːbɐˌʃtʁøːmt] |
| csupa vér kifejezés | blutbefleckt◼◻◻Adjektiv bluttriefendAdjektiv |
| cukorvérűség főnév | die Glykämie [der Glykämie; —]Substantiv |
| denevér állatnév | die Fledermaus [der Fledermaus; die Fledermäuse]◼◼◼Substantiv |
| denevér állatnév zoo, közb | der Vampir [des Vampirs; die Vampire]◼◼◻Substantiv |
| denevér főnév | FlattertiereSubstantiv |
| dialízis (vér-mosás) főnév orv | die Blutwäsche [der Blutwäsche; die Blutwäschen]◼◼◼Substantiv |
| diétás nővér kifejezés | der DiätspezialistSubstantiv |
| dévérkeszeg (Abramis brama) állatnév zoo | die Brachse [der Brachse; die Brachsen] (in Deutschland überwiegend als Brasse, regional auch als Brachsen, Brachsme(n), Bresen, Pliete oder Blei bekannt)Substantiv |
| egri bikavér (bor) | |
| egy vérvonalon, közös sorson, egységes politikai hitvalláson nyugvó életközösség (nemzetszocialista ideológia) kifejezés | die Volksgemeinschaft [der Volksgemeinschaft; die Volksgemeinschaften]Substantiv |
| elszorítás (például: vérzésé) főnév | die Abschnürung [der Abschnürung; die Abschnürungen]Substantiv |
| elvérzik ige | verbluten [verblutete; hat/ist verblutet]◼◼◼Verb verbluten (sich) [verblutete; hat/ist verblutet]◼◼◼Verb ausbluten [blutete aus; ist ausgeblutet]◼◼◻Verb |
| embonpoint (egészséges embernek mérsékelt fokú kövérsége) főnév | das der Embonpoint [des Embonpoints; —]Substantiv |
| fehér vérsejt kifejezés | der Leukozyt [des Leukozyten; die Leukozyten]◼◼◼Substantiv |
| Fehérvérsejt főnév | der Leukozyt [des Leukozyten; die Leukozyten]◼◼◼Substantiv |
| fehérvérű melléknév | leukämischAdjektiv |
| fehérvérűség főnév | die Leukämie [der Leukämie; die Leukämien]◼◼◼Substantiv |
| felvértez ige | bepanzern [bepanzerte; hat bepanzert]Verb |
| ferences nővér kifejezés vall | die Franziskanerin [der Franziskanerin; die Franziskanerinnen]◼◼◼Substantiv |
| fertőző kevésvérűség kifejezés állatorv | die Bleichsucht [der Bleichsucht; —]Substantiv |
| fivér főnév | der Bruder [des Bruders; die Brüder]◼◼◼Substantiv |
| fivérek főnév | die Gebrüder [—; die Gebrüder]◼◼◼Substantiv die Geschwister [des Geschwisters; die Geschwister]◼◼◻Substantiv |
| fivérek közösségéből való kifejezés | herrnhutischAdjektiv |
| fiútestvér főnév | der Bruder [des Bruders; die Brüder]◼◼◼Substantiv |
| forróvérű melléknév | heißblütig◼◼◼Adjektiv |
| félkövér melléknév | halbfett◼◼◼Adjektiv |
| félkövér betű kifejezés | die Fettschrift◼◼◼Substantiv |
| féltestvér főnév | die Halbgeschwister [des Halbgeschwisters; die Halbgeschwister]◼◼◼Substantiv |
| féltestvér (fiú) főnév | der Halbbruder [des Halbbruders; die Halbbrüder]◼◼◼Substantiv |
