Maghiară | Germană |
---|---|
nézeteltérés főnév | die Unstimmigkeit [der Unstimmigkeit; die Unstimmigkeiten]◼◼◼Substantiv die Zwietracht [der Zwietracht; die Zwietrachten]◼◼◻Substantiv die Reiberei [der Reiberei; die Reibereien]◼◻◻Substantiv der Strauß [des Straußes; die Sträuße]Substantiv der Widerstreit [des Widerstreit(e)s; die Widerstreite]Substantiv |
nézeteltérés (kisebb vita) főnév | die Misshelligkeit [der Misshelligkeit; die Misshelligkeiten] (Ungültige Schreibung: Mißhelligkeit)Substantiv |
nézeteltérést tisztáz kifejezés | aussprechen (sich) (spicht sich aus) [sprach sich aus; hat sich ausgesprochen]Verb |
öntelt melléknév | selbstgefällig [selbstgefälliger; am selbstgefälligsten]◼◼◼Adjektiv selbstgerecht [selbstgerechter; am selbstgerechtesten]◼◼◼Adjektiv übermütig [übermütiger; am übermütigsten]◼◼◻Adjektiv selbstzufrieden◼◼◻Adjektiv dünkelhaft [dünkelhafter; am dünkelhaftesten]◼◻◻Adjektiv süffisant [süffisanter; am süffisantesten]Adjektiv |
önteltség főnév | die Eitelkeit [der Eitelkeit; die Eitelkeiten]◼◼◼Substantiv die Einbildung [der Einbildung; die Einbildungen]◼◼◻Substantiv der Übermut [des Übermut(e)s; —]◼◼◻Substantiv die Eingebildetheit◼◼◻Substantiv die Hochnäsigkeit [der Hochnäsigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Selbstgerechtigkeit [der Selbstgerechtigkeit; —]Substantiv die SuffisanceSubstantiv die Süffisance [der Süffisance; —]Substantiv die Süffisanz [der Süffisanz; —]Substantiv |
oszt (ételt) ige | ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben]◼◼◼Verb |
páratelt meleg | |
páratelt meleg kifejezés | feuchtheißAdjektiv |
párol (ételt) kifejezés | köcheln [köchelte; hat geköchelt]◼◼◼Verb |
passzíroz (ételt) ige | passieren [passierte; hat passiert] (Akkusativ)Verb |
pillanatfelvételt készít | knipse[ˈknɪpsə] |
pillanatfelvételt készít kifejezés | knipsen [knipste; hat geknipst]Verb |
röntgenfelvételt készít kifejezés | das Radiogramm [des Radiogramms; die Radiogramme]Substantiv |
rövid lejáratú hitelt nyújt kifejezés | vorfinanzieren [finanzierte vor; hat vorfinanziert]Verb |
szalag-metélt főnév | die BandnudelnSubstantiv |
szélesmetélt főnév | die Bandnudeln◼◼◼Substantiv |
szeletelt kenyér kifejezés | das ScheibenbrotSubstantiv das Schnittbrot [des Schnittbrot(e)s; die Schnittbrote]Substantiv |
szeletelt sajt kifejezés | der Schnittkäse [des Schnittkäses; die Schnittkäse]◼◼◼Substantiv |
szentelt vall | geweiht◼◼◼[ɡəˈvaɪ̯t] |
szentelt olaj kifejezés | das Salböl [des Salböl(e)s; die Salböle]◼◼◼Substantiv das ChrisamSubstantiv |