dicţionar Maghiar-German »

túlél înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
túlél ige

überleben [überlebte; hat überlebt]◼◼◼ »Verb
[ˌyːbɐˈleːbn̩]
Túléljük őket. = Wir werden sie überleben.

túlél (vmit) ige

überstehen [überstand; hat/ist überstanden Akkusativ]◼◼◼ »Verb
[ˌyːbɐˈʃteːən]

túlél (vmt) ige

überdauern [überdauerte; hat überdauert]◼◼◼ »Verb
[ˌyːbɐˈdaʊ̯ɐn]

túlélés főnév

das Überleben [des Überlebens; —]◼◼◼ »Substantiv
[yːbɐˈleːbn̩]
A túlélés titka az alkalmazkodás. = Anpassung ist das Geheimnis des Überlebens.

túlélés feltételezése kifejezés

die Überlebensvermutung »Substantiv

túlélési biztosítás kifejezés

die Überlebensversicherung◼◼◼ »Substantiv

túlélési vágy kifejezés

der Überlebenswille [des Überlebenswillens; —] »Substantiv
[yːbɐˈleːbn̩sˌvɪlə]

túlélésre képes kifejezés

überlebensfähig [überlebensfähiger; am überlebensfähigsten] »Adjektiv
[yːbɐˈleːbn̩sˌfɛːɪç]

túlélésért folytatott küzdelem kifejezés

der Überlebenskampf [des Überlebenskampf(e)s; die Überlebenskämpfe]◼◼◼ »Substantiv
[yːbɐˈleːbn̩sˌkamp͡f]

túlélőképesség főnév

die Überlebensfähigkeit◼◼◼ »Substantiv

haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz) kifejezés

das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)◼◼◼ »Substantiv

katasztrófára/túlélésre felkészülni

preppen

katasztrófára/túlélésre felkészülő személy főnév

der Prepper »Substantiv

létfontosságú a túlélés szempontjából

überlebenswichtig