Germană | Maghiară |
---|---|
das Überleben [des Überlebens; —] Substantiv [yːbɐˈleːbn̩] | túlélés◼◼◼főnévA túlélés titka az alkalmazkodás. = Anpassung ist das Geheimnis des Überlebens. |
überleben [überlebte; hat überlebt] Verb [ˌyːbɐˈleːbn̩] | túlél◼◼◼igeTúléljük őket. = Wir werden sie überleben. |
der Überlebende [ein Überlebender; des/eines Überlebenden; die Überlebenden/zwei Überlebende] substantiviertes Adjektiv [yːbɐˈleːbn̩dɐ] | életben maradt (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Überlebende [eine Überlebende; der/einer Überlebenden; die Überlebenden/zwei Überlebende] substantiviertes Adjektiv [yːbɐˈleːbn̩də] | életben maradt (nő)◼◼◼kifejezés |
überlebensfähig [überlebensfähiger; am überlebensfähigsten] Adjektiv [yːbɐˈleːbn̩sˌfɛːɪç] | túlélésre képeskifejezés |
die Überlebensfähigkeit Substantiv | túlélőképesség◼◼◼főnév |
überlebensgroß [ˈyːbɐˌleːbənsɡʁoːs] | |
die Überlebensgröße [der Überlebensgröße; die Überlebensgrößen] Substantiv | életnagyságúfőnév |
der Überlebenskampf [des Überlebenskampf(e)s; die Überlebenskämpfe] Substantiv [yːbɐˈleːbn̩sˌkamp͡f] | harc◼◼◼főnév túlélésért folytatott küzdelem◼◼◻kifejezés |
die Überlebensrente Substantiv | árvaellátásfőnév özvegyi nyugdíjkifejezés |
die Überlebensvermutung Substantiv | túlélés feltételezésekifejezés |
die Überlebensversicherung Substantiv | túlélési biztosítás◼◼◼kifejezés |
überlebenswichtig | |
der Überlebenswille [des Überlebenswillens; —] Substantiv [yːbɐˈleːbn̩sˌvɪlə] | életösztön◼◼◼főnév élni akarás◼◻◻kifejezés túlélési vágykifejezés |
Es konnten nur zwei Überlebende geborgen werden. |