tör înseamnă în Germană
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Schlafstörung [der Schlafstörung; die Schlafstörungen] Substantiv [ˈʃlaːfˌʃtøːʁʊŋ] | alvászavar◼◼◼főnév |
| der Schwarzstorch [des Schwarzstorch(e)s; die Schwarzstörche] Substantiv | fekete gólya (Ciconia nigra)◼◼◼állatnév |
| der Segeltörn [des Segeltörns; die Segeltörns] Substantiv Seemannssprache | vitorlázás◼◼◼főnév vitorlásút◼◻◻főnév vitorlásutazásfőnév |
| die Sehstörung [der Sehstörung; die Sehstörungen] Substantiv | látási zavar◼◼◼kifejezés |
| die Selbstzerstörung [der Selbstzerstörung; die Selbstzerstörungen] Substantiv | önpusztítás◼◼◼főnév |
| sich an etw stören | elutasítige elítélige |
| das Signal-Stör-Verhältnis Substantiv | jel-zaj aránykifejezés |
| die Signalstörung Substantiv | jel interferencia◼◼◼főnév |
| sinnbetörend | |
| sprachgestört | |
| die Sprachstörung [der Sprachstörung; die Sprachstörungen] Substantiv [ˈʃpʁaːxˌʃtøːʁʊŋ] | beszédzavar◼◼◼főnév |
| der Stör [des Störs; die Störe] Substantiv [ʃtøːɐ̯] | tokhal◼◼◼főnév tok (halfajta)◼◼◻főnév kézműves munkájakifejezés |
| der Störangriff Substantiv | zavarásfőnév |
| die Störche (Ciconiidae) Substantiv [ˈʃtœʁçə] | gólyafélék (Ciconiidae)◼◼◼főnév |
| der Storch [des Storch(e)s; die Störche] Substantiv [ʃtɔʁç] | gólya◼◼◼állatnév |
| die Störchin [der Störchin; die Störchinnen] Substantiv | gólya (nőstény/tojó)állatnév |
| die Stördaten Substantiv | zavaró adatokkifejezés |
| der Störefried Substantiv | zavaró (ember)főnév |
| der Störenfried [des Störenfried(e)s; die Störenfriede] Substantiv [ˈʃtøːʁənˌfʁiːt] | rendbontó◼◼◼főnév |
| der Störenfried Substantiv [ˈʃtøːʁənˌfʁiːt] | zavaró (ember)főnév |
| der Störer Substantiv [ˈʃtøːʁɐ] | rendbontó◼◼◼főnév háborgatófőnév házaló iparoskifejezés házhoz járó iparoskifejezés zavaró(készülék)főnév |
| die Störerei [der Störerei; die Störereien] Substantiv | háborgatásfőnév rendbontásfőnév zavar(g)ásfőnév |
| der Störfaktor [des Störfaktors; die Störfaktoren] Substantiv [ˈʃtøːɐ̯ˌfaktoːɐ̯] | zavaró tényező◼◼◼kifejezés |
| der Störfall [des Störfall(e)s; die Störfälle] Substantiv | hiba◼◼◼főnév |
| die Störfestigkeit Substantiv | zavarás elleni ellenállóképességkifejezés |
| das Störfeuer [des Störfeuers; die Störfeuer] Substantiv | zavarótűz◼◼◼főnév |
