dicţionar Maghiar-German »

szinte înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
őszinteség főnév

die Ehrlichkeit [der Ehrlichkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯lɪçkaɪ̯t]
Köszönöm az őszinteségét! = Danke für die Ehrlichkeit!

die Aufrichtigkeit [der Aufrichtigkeit; die Aufrichtigkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t]
Az őszinteség nagyszerű erény. = Aufrichtigkeit ist eine großartige Tugend.

die Offenheit [der Offenheit; —]◼◼◻Substantiv
[ˈɔfn̩haɪ̯t]

die Wahrhaftigkeit [der Wahrhaftigkeit; die Wahrhaftigkeiten]◼◼◻Substantiv
[vaːɐ̯ˈhaftɪçkaɪ̯t]

die Ehre [der Ehre; die Ehren]◼◻◻Substantiv
[ˈeːʁə]

das Transparent [des Transparent(e)s; die Transparente]◼◻◻Substantiv
[ˌtʁanspaˈʁɛnt]

die Offenherzigkeit [der Offenherzigkeit; die Offenherzigkeiten]◼◻◻Substantiv

der Freimut [des Freimut(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌmuːt]

die Freimütigkeit [der Freimütigkeit; —]◼◻◻Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌmyːtɪçkaɪ̯t]

die UnverstelltheitSubstantiv

őszintétlenség főnév

die Unehrlichkeit [der Unehrlichkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʊnʔeːɐ̯lɪçkaɪ̯t]

die Unaufrichtigkeit [der Unaufrichtigkeit; die Unaufrichtigkeiten]◼◼◼Substantiv

die Unwahrhaftigkeit◼◻◻Substantiv

ott ül (szintén) ige

dabeisitzen [saß dabei; hat dabeigesessen]◼◼◼Verb

parkolóház (egy- v. kétszintes) főnév

das Parkdeck [des Parkdecks; die Parkdecks]◼◼◼Substantiv

poliszintetikus melléknév

polysynthetisch [polysynthetischer; am polysynthetischsten]◼◼◼Adjektiv
[polizʏnˈteːtɪʃ]

rosszul elkészített, íztelen, szinte ehetetlen étel kifejezés

der Schlangenfraß [des Schlangenfraßes; die Schlangenfraße]Substantiv
[ˈʃlaŋənˌfʁaːs]
salopp abwertend

sűrűn folyó szintetikus anyag kifejezés

die Viskose [der Viskose; —]Substantiv
[vɪsˈkoːzə]

szelektív lézerszinterezés kifejezés

das Selective-Laser-SinternSubstantiv

tartományi szinten kifejezés

auf Bundesebene◼◼◼Phrase

vízszintes melléknév

horizontal◼◼◼Adjektiv
[hoʁit͡sɔnˈtaːl]

waagerecht◼◼◻Adjektiv
[ˈvaːɡəʁɛçt]

waagrecht (waagerecht)◼◼◻Adjektiv

vízszintes melléknév
bány

scheitrechtAdjektiv

vízszintes eltérítő lapocskák kifejezés

die HorizontalablenkplatteSubstantiv

vízszintes iránytűtok kifejezés

der KardanringSubstantiv

vízszintes vezérsík kifejezés

die Höhenflosse◼◼◼Substantiv

vízszintes vonal kifejezés

die Waagerechte◼◼◼substantiviertes Adjektiv

vízszintes vonal/sík kifejezés

die Horizontale [der Horizontale(n); die Horizontalen]Substantiv
[hoʁit͡sɔnˈtaːlə]

vízszintesen ellensúlyozott motor kifejezés

der Boxermotor [des Boxermotors; die Boxermotore, die Boxermotoren]Substantiv
[ˈbɔksɐˌmoːtoːɐ̯]

vízszintesség főnév

die Ebenheit [der Ebenheit; die Ebenheiten]Substantiv

vízszintefőnév

die Richtwaage [der Richtwaage; die Richtwaagen]Substantiv

vörös-zöld színtévesztés kifejezés

die Rotgrünblindheit [der Rotgrünblindheit; —]Substantiv

zöldszíntévesztés főnév

die GrünblindheitSubstantiv

234