száll înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| szállítandó teher kifejezés | das Kollo [des Kollos; die Kolli, die Kollos] »Substantiv |
| szállítható melléknév | ortsbeweglich◼◼◼ »Adjektiv transportabel◼◼◻ »Adjektiv versandfertig◼◻◻ »Adjektiv lieferfähig◼◻◻ »Adjektiv beförderbar »Adjektiv lokomotorisch »Adjektiv versendbar »Adjektiv |
| szállítható (állapotban levő) melléknév | transportfähig◼◼◼ »Adjektiv |
| (el)szállítható melléknév | versandbereit »Adjektiv |
| szállítható/hűtőkamrába csúsztatható koporsó kifejezés | der Transportsarg »Substantiv |
| szállíthatóbb | transportabler »[tʁanspɔʁˈtaːblɐ] |
| szállíthatóság főnév | die Transportfähigkeit◼◼◼ »Substantiv die Versendbarkeit◼◻◻ »Substantiv |
| szállítmány főnév | die Sendung [der Sendung; die Sendungen]◼◼◼ »Substantiv die Lieferung [der Lieferung; die Lieferungen]◼◼◼ »Substantiv der Transport [des Transport(e)s; die Transporte]◼◼◻ »Substantiv |
| szállítmány menetlevele kifejezés | die Frachtbriefnummer »Substantiv |
| szállítmánybizottság főnév | der Frachtenausschuß »Substantiv |
| szállítmánybiztosítás főnév | die Transportversicherung [der Transportversicherung; die Transportversicherungen]◼◼◼ »Substantiv |
| szállítmányigazolás (semleges hajó részére) főnév | der Blockadefreischein »Substantiv |
| szállítmányirányítás főnév | die Leitweglenkung »Substantiv |
| szállítmányozás főnév | die Spedition [der Spedition; die Speditionen]◼◼◼ »Substantiv |
| szállítmányozási díjból való árengedmény kifejezés | die Frachtermäßigung »Substantiv |
| szállítmányozási vállalat kifejezés | der Lieferbetrieb [des Lieferbetrieb(e)s; die Lieferbetriebe] »Substantiv |
| szállítmányozási ügylet kifejezés | das Speditionsgeschäft [des Speditionsgeschäft(e)s; die Speditionsgeschäfte] »Substantiv |
| szállítmányozó főnév | der Spediteur [des Spediteurs; die Spediteure]◼◼◼ »Substantiv |
| szállítmányozó főnév rég | der Fergger [des Ferggers; die Fergger] »Substantiv |
| szállítmányozó-cég főnév | die Transportfirma »Substantiv |
| szállítmányvezető zálogbaadási joga kifejezés | das Frachtführerpfandrecht »Substantiv |
| szállítmányügynök főnév | der Frachtenmakler »Substantiv |
| szállított | |
| szállított alkatrészek kifejezés | die Zulieferungsteile »Substantiv |
| szállított egység kifejezés | der Lieferposten »Substantiv |
| szállított teher kifejezés | die Überlandfrachtsatz »Substantiv |
| szállított tárgy kifejezés | der Liefergegenstand◼◼◼ »Substantiv |
