Maghiară | Germană |
---|---|
olaj [~at, ~a, ~ak/~ok] főnév | das Öl [des Öl(e)s; die Öle]◼◼◼Substantiv das Erdöl [des Erdöl(e)s; die Erdöle]◼◼◼Substantiv das Oleum [des Oleums; die Olea]◼◻◻Substantiv |
olaj | geölt◼◻◻[ɡəˈʔøːlt] |
olajadó főnév | die Mineralölsteuer [der Mineralölsteuer; die Mineralölsteuern]Substantiv |
olajat exportáló országok kifejezés | die ÖlstaatenSubstantiv |
olajat leválaszt kifejezés | entölen [entölte; hat entölt]Verb |
olajban oldható | öllöslich◼◼◼ |
olajbogyó főnév bot | die Olive [der Olive; die Oliven]◼◼◼SubstantivAz olajbogyót ősszel szüretelik. = Im Herbst erntet man Oliven. |
olajbányászat főnév | die Erdölförderung [der Erdölförderung; die Erdölförderungen]Substantiv die Ölförderung [der Ölförderung; die Ölförderungen]Substantiv |
olajbányászati engedély kifejezés | die ÖlkonzessionSubstantiv |
olajból nyert energia | |
olajcsatorna főnév | der Ölkanal◼◼◼Substantiv |
olajembargó főnév | das Ölembargo [des Ölembargos; die Ölembargos]◼◼◼Substantiv |
olajemulzió főnév | die Schmälze [der Schmälze; die Schmälzen]Substantiv |
olajfa (Olea europaea) növénynév bot | der Olivenbaum [des Olivenbaum(e)s; die Olivenbäume]◼◼◼Substantiv die Olive [der Olive; die Oliven]◼◼◻Substantiv |
olajfa (Olea europaea) főnév | der Ölbaum [des Ölbaum(e)s; die Ölbäume]◼◼◼Substantiv |
olajfestmény főnév | das Ölgemälde [des Ölgemäldes; die Ölgemälde]◼◼◼Substantiv das Ölbild◼◼◻Substantiv |
olajfesték főnév | die Ölfarbe [der Ölfarbe; die Ölfarben]◼◼◼Substantiv |
Olajfesték | Ölmalerei◼◼◼ |
olajfesték szárítója kifejezés | das Sikkativ [des Sikkativs; die Sikkative]Substantiv |
olajfestészet főnév | die Ölmalerei◼◼◼Substantiv |
olajfilm főnév | der Ölfilm [des Ölfilm(e)s; die Ölfilme]◼◼◼Substantiv |
olajfinomító főnév | die Ölraffinerie◼◼◼Substantiv |
olajfolt főnév | der Ölteppich [des Ölteppichs; die Ölteppiche]◼◼◼Substantiv |
olajforrás főnév | die Ölquelle [der Ölquelle; die Ölquellen]◼◼◼Substantiv |
olajfölosztás főnév | die ÖlverteilungSubstantiv |
olajfúrás főnév | die Ölbohrung◼◼◼Substantiv |
olajfúró sziget kifejezés | die Bohrinsel [der Bohrinsel; die Bohrinseln]◼◼◼Substantiv |
olajfúró torony kifejezés | der Bohrturm [des Bohrturm(e)s; die Bohrtürme]◼◼◼Substantiv |
olajfürdő főnév | das Ölbad◼◼◼Substantiv |
olajfűtés főnév | die Ölheizung [der Ölheizung; die Ölheizungen]◼◼◼Substantiv |
olajfűz növénynév bot | die Ölweide [der Ölweide, die Ölweiden]SubstantivDie Ölweiden wachsen gerne an Flussufern. = Az olajfűzek szívesen nőnek folyópartok mentén. |
olajhűtő főnév | der Ölkühler◼◼◼Substantiv |
olajipar főnév | die Ölindustrie [der Ölindustrie; die Ölindustrien]◼◼◼Substantiv |
olajjal bekent | gesalbt◼◼◼[ɡəˈzalpt] |
olajjal foglalkozó kifejezés | der Petrologe [des Petrologen; die Petrologen]Substantiv |