ma este ...-kor înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| ma este …-kor | |
| ma este | heute Abend◼◼◼ heute Nacht◼◼◼ |
| ma este nem | |
| Ma este otthon maradok. | |
| Nagyon csinos vagy ma este. | |
| Van valami dolgod ma este? | |
| Mit szeretnél csinálni ma este? | |
| Van ma este élő zene önöknél? | |
| Van kedved ma este diszkóba menni? | |
| Van valami jó ma este a tv-ben? | |
| ma főnév | das Heute [des Heute; —]◼◼◼Substantiv das Jetzt [des Jetzt; —]Substantiv |
| ma határozószó | heute◼◼◼Adverb heut (Verwandte Form: heute)◼◼◻Adverb |
| ma | heutzutage◼◼◻[ˈhɔɪ̯tt͡suˌtaːɡə]Ma már nem hordanak az emberek hálósipkát. = Heutzutage trägt man keine Schlafmützen mehr. heutige◼◼◻[ˈhɔɪ̯tɪɡə]Mit írunk ma? = Was ist das heutige Datum? heutigentags[ˈhɔɪ̯tɪɡn̩ˌtaːks] |
| este főnév | der Abend [des Abends; die Abende]◼◼◼Substantiv die Abendzeit [der Abendzeit; die Abendzeiten]◼◻◻Substantiv |
| este határozószó | abends◼◼◼Adverb |
| kor (anyag) főnév | der Cord [des Cords; die Cords]◼◼◼Substantiv |
| kor (életkor) főnév | das Alter [des Alters; die Alter]◼◼◼Substantiv |
| ma éjjel | heute Abend◼◼◼ |
| ma délután | |
| ma reggel | heute Morgen◼◼◼ heute Früh◼◼◻ |
| ma délelőtt | |
| Ráérsz ma? | |
| este nyíló (virág) kifejezés | abendlichAdjektiv |
| este virító (virág) kifejezés | abendlichAdjektiv |
| csütörtök este kifejezés | der Donnerstagabend [des Donnerstagabends; die Donnerstagabende]◼◼◼Substantiv |
| bajtársi este kifejezés | der KameradschaftsabendSubstantiv |
| kedd este kifejezés | der Dienstagabend [des Dienstagabends; die Dienstagabende]◼◼◼Substantiv |
| ünnepi este kifejezés | der Festabend [des Festabends; die Festabende]Substantiv |
| nyári este kifejezés | der Sommerabend [des Sommerabends; die Sommerabende]◼◼◼Substantiv |
| holnap este | morgen Abend◼◼◼ |
| téli este kifejezés | der Winterabend [des Winterabends; die Winterabende]◼◼◼Substantiv |
| tegnap este | |
| dalos este kifejezés | der Liederabend [des Liederabends; die Liederabende]Substantiv |
| minden este határozószó | allabendsAdverb |
| szombat este kifejezés | der Samstagabend [des Samstagabends; die Samstagabende]◼◼◼Substantiv |
| vasárnap este kifejezés | der Sonntagabend [des Sonntagabends; die Sonntagabende]◼◼◼Substantiv |
| péntek este kifejezés | der Freitagabend [des Freitagabends; die Freitagabende]◼◼◼Substantiv |
| kor nélküli kifejezés | alterslosAdjektiv |
| kor befejezéskor kifejezés | das EndalterSubstantiv |
| belépési kor kifejezés | das Eintrittsalter [des Eintrittsalters; die Eintrittsalter]◼◼◼Substantiv |
| átmeneti kor főnév | die Zeitwende [der Zeitwende; die Zeitwenden]Substantiv |
| megelőző kor kifejezés | die Vorwelt [der Vorwelt; —]Substantiv |
