kemény labdák înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| kemény melléknév átv is | hart [härter; am härtesten]◼◼◼ »Adjektiv |
| kemény melléknév | fest [fester; am festesten]◼◼◻ »Adjektiv knallhart◼◼◻ »Adjektiv steif [steifer; am steifsten]◼◼◻ »Adjektiv harsch [harscher; am harschesten]◼◻◻ »Adjektiv straff [straffer; am straffsten]◼◻◻ »Adjektiv stramm [strammer; am strammsten]◼◻◻ »Adjektiv |
| kemény (fáradtságos/megeröltető) meló (munka) kifejezés | die Ochsentour [der Ochsentour; die Ochsentouren] »Substantiv |
| kemény húsú kifejezés átv, biz | |
| kemény sajt kifejezés | der Hartkäse [des Hartkäses; die Hartkäse]◼◼◼ »Substantiv |
| kemény papír kifejezés | der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone] »Substantiv |
| kemény lemez kifejezés | die Hartplatte »Substantiv |
| kemény szívű kifejezés | verstockt [verstockter; am verstocktesten]◼◼◼ »Adjektiv |
| (kemény) drogos (férfi) főnév | der Fixer [des Fixers; die Fixer] »Substantiv |
| kemény salak kifejezés | der Härtling [des Härtlings; die Härtlinge] »Substantiv |
| (kemény) ingmell főnév | |
| kemény kérgű | |
| kemény héjú | |
| kemény munka kifejezés | die Mordsarbeit [der Mordsarbeit; die Mordsarbeiten] »Substantiv |
| nagyon kemény kifejezés | |
| túl kemény | |
| kemény héjú gyümölcs kifejezés | das Schalenobst [des Schalenobst(e)s; —] »Substantiv |
| Kemény dió ez (számomra). átv | |
| Ez kemény dió. | |
| kemény, mint a gyémánt kifejezés | diamanthart »Adjektiv |
