dicţionar Maghiar-German »

kapu înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
kapu főnév	das Tor [des Tors, des Tores,die Tore]◼◼◼ »Substantiv [toːɐ̯]Nyisd ki a kaput! = Mach das Tor auf! die Pforte [der Pforte; die Pforten]◼◼◻ »Substantiv [ˈp͡fɔʁtə]A képzés kapu a sikerhez. = Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.
kapu főnév rep	das Gate [des Gates; die Gates]◼◼◻ »Substantiv [ɡɛɪ̯t]
kapu (házé) főnév	das Haustor [des Haustor(e)s; die Haustore]◼◼◼ »Substantiv [ˈhaʊ̯sˌtoːɐ̯]
kapu(bejáró) főnév	die Einfahrt [der Einfahrt; die Einfahrten] »Substantiv [ˈaɪ̯nˌfaːɐ̯t]
kapu(zat) főnév	das Portal [des Portals; die Portale]◼◼◼ »Substantiv [pɔʁˈtaːl]
kapualj főnév	die Toreinfahrt [der Toreinfahrt; die Toreinfahrten]◼◼◼ »Substantiv [ˈtoːɐ̯ʔaɪ̯nˌfaːɐ̯t] der Torgang »Substantiv
kapubejárat főnév	die Toreinfahrt [der Toreinfahrt; die Toreinfahrten] »Substantiv [ˈtoːɐ̯ʔaɪ̯nˌfaːɐ̯t]
kapucinus főnév	der Kapuziner [des Kapuziners; die Kapuziner]◼◼◼ »Substantiv [kapuˈt͡siːnɐ]
kapucinus barát kifejezés vall	der Kapuzinermönch [des Kapuzinermönch(e)s; die Kapuzinermönche] »Substantiv
kapucinus rend kifejezés	der Kapuzinerorden [des Kapuzinerordens; —]◼◼◼ »Substantiv
kapucinus szerzetes kifejezés	der Kapuziner [des Kapuziners; die Kapuziner]◼◼◼ »Substantiv [kapuˈt͡siːnɐ]
kapucinus szerzetes kifejezés vall	der Kapuzinermönch [des Kapuzinermönch(e)s; die Kapuzinermönche]◼◼◻ »Substantiv
kapucinusvirág (böjtfű vagy kerti sarkantyúka) növénynév bot	die Großen Kapuzinerkresse[ˌkapuˈt͡siːnɐˌkʁɛsə]
kapucni főnév	die Kapuze [der Kapuze; die Kapuzen]◼◼◼ »Substantiv [kaˈpuːt͡sə]
kapucíner (kávé) főnév	der Kapuziner [des Kapuziners; die Kapuziner]◼◼◼ »Substantiv [kapuˈt͡siːnɐ]
kapufa főnév sport	der Torpfosten [des Torpfostens; die Torpfosten] (Kurzform: Pfosten)◼◼◼ »Substantiv Sport der Pfosten [des Pfostens; die Pfosten] (Kurzform für Torpfosten) (besonders Ballspiele)◼◼◼ »Substantiv [ˈp͡fɔstn̩] Sport
kapufélfa főnév sport	der Torpfosten [des Torpfostens; die Torpfosten] (Kurzform: Pfosten) »Substantiv Sport
kapukirúgás főnév	der Abstoß [des Abstoßes; die Abstöße] »Substantiv [ˈapˌʃtoːs]
kapukulcs főnév	der Hausschlüssel [des Hausschlüssels; die Hausschlüssel]◼◼◼ »Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃlʏsl̩] der Haustürschlüssel [des Haustürschlüssels; die Haustürschlüssel]◼◼◻ »Substantiv [ˈhaʊ̯styːɐ̯ˌʃlʏsl̩]Nem találom a kapukulcsomat. = Ich finde meine Haustürschlüssel nicht.
kapulépcső főnév	der Beischlag [des Beischlag(e)s; die Beischläge] »Substantiv
kapupénz főnév	das Sperrgeld »Substantiv
kapura lövés kifejezés	der Toresschluss »Substantiv
kapus főnév	der Torwart [des Torwart(e)s; die Torwarte]◼◼◼ »Substantiv [ˈtoːɐ̯ˌvaʁt] der Torhüter [des Torhüters; die Torhüter]◼◼◼ »Substantiv [ˈtoːɐ̯ˌhyːtɐ] der Pförtner [des Pförtners; die Pförtner]◼◼◻ »Substantiv [ˈp͡fœʁtnɐ] der Portier [des Portiers; die Portiers/Portiere]◼◻◻ »Substantiv [ˌpɔʁˈti̯eː] österreichisch der Schließer [des Schließers; die Schließer] »Substantiv [ˈʃliːsɐ] der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer] »Substantiv
kapus főnév sport	der Tormann [des Tormann(e)s; die Torleute]◼◼◻ »Substantiv [ˈtoːɐ̯ˌman]A kapus elszámította a labda röppályáját. = Der Tormann ließ sich von der Flugbahn des Balls täuschen.
kapus (nő) főnév	die Torhüterin [der Torhüterin; die Torhüterinnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈtoːɐ̯ˌhyːtəʁɪn] die Schließerin [der Schließerin; die Schließerinnen] »Substantiv
(labdarúgó)kapus főnév sport	der Torwart [des Torwart(e)s; die Torwarte]◼◼◼ »Substantiv [ˈtoːɐ̯ˌvaʁt]
kapuszárny főnév	der Torflügel◼◼◼ »Substantiv
kaputelefon főnév	die Gegensprechanlage [der Gegensprechanlage; die Gegensprechanlagen]◼◼◼ »Substantiv [ˈɡeːɡn̩ʃpʁɛçˌʔanlaːɡə]
kapuvonal főnév	die Torraumlinie [der Torraumlinie; die Torraumlinien] »Substantiv
kapuzárás főnév	der Torschluss [des Torschlusses; —] »Substantiv

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități