kötés înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| szavazatkötési igazolás kifejezés | das StimmbindungszertifikatSubstantiv |
| szerződés megkötésének hatósági engedélyezése kifejezés | ratifizieren [ratifizierte; hat ratifiziert]Verb |
| szerződéskötés főnév | das VertragschließenSubstantiv |
| szerződés(kötés)i ajánlat kifejezés | der VertragsantragSubstantiv |
| szerződéskötési kötelezettség kifejezés | der Kontrahierungszwang [des Kontrahierungszwang(e)s; die Kontrahierungszwänge]◼◼◼Substantiv |
| szimulációs eljárás összekötése kifejezés | die Simulations-Prozess-VerknüpfungSubstantiv |
| széthúzható kötés kifejezés | der Streckverband [des Streckverband(e)s; die Streckverbände]Substantiv |
| szövetségkötés főnév | der Bundesschluss◼◼◼Substantiv |
| szövetségkötési szabadság kifejezés | die Koalitionsfreiheit [der Koalitionsfreiheit; die Koalitionsfreiheiten]Substantiv |
| szükségkötés főnév | der Notverband [des Notverband(e)s; die Notverbände]Substantiv der SchnellverbandSubstantiv |
| sávolykötés főnév | die Köperbindung [der Köperbindung; die Köperbindungen]Substantiv |
| tanúsítvány házasságkötés céljára kifejezés | das EhefähigkeitszeugnisSubstantiv |
| tarifaszerződés kötésére való jog kifejezés | die TarifvertragsvollmachtSubstantiv |
| telefonvonal-bekötés főnév | der Fernsprechanschluss [des Fernsprechanschlusses; die Fernsprechanschlüsse]Substantiv |
| teljes ajtókötésű ácsolat kifejezés bány | die Vierung [der Vierung; die Vierungen]Substantiv |
| tengeri körutazás (hosszú hajóút több kikötéssel) kifejezés | die Kreuzfahrt [der Kreuzfahrt; die Kreuzfahrten]◼◼◼Substantiv |
| tutajkötés főnév | das Gestör [des Gestör(e)s; die Gestöre]Substantiv |
| távházasságkötés főnév | die Ferntrauung [der Ferntrauung; die Ferntrauungen]Substantiv |
| tőkekötés főnév | die KapitalbindungSubstantiv |
| valuta kikötés főnév | die ValutaklauselSubstantiv |
| vasektómia (ondóvezeték elkötése) főnév orv | die Vasektomie (in Fachkreisen auch Vasoresektion)◼◼◼Substantiv |
| vezeték-összekötés (elektromos) főnév | die Verdrahtung [der Verdrahtung; die Verdrahtungen]Substantiv |
| vigaszkötés főnév | das Trostpflaster [des Trostpflasters; die Trostpflaster]Substantiv |
| villanyáram-bekötés főnév | der Stromanschluss [des Stromanschlusses; die Stromanschlüsse]Substantiv |
| vizet tartalmazó kémiai kötés kifejezés | das Hydrat [des Hydrat(e)s; die Hydrate]Substantiv |
| vászonkötés főnév | die Leinwandbindung [der Leinwandbindung; die Leinwandbindungen]◼◼◼SubstantivA vászonkötés egyszerű szövési mód, ahol a szálak felváltva keresztezik egymást. = Die Leinwandbindung ist eine einfache Webart, bei der die Fäden abwechselnd gekreuzt werden. das LeinenbandSubstantiv |
| vászonkötésben főnév | das LeinenbandSubstantiv |
| vászonkötésű melléknév | leinwandbindigAdjektiv |
| vászonkötésű nyomd | |
| árkötés főnév | die Preisbindung [der Preisbindung; die Preisbindungen]Substantiv |
| árkötési szerződés kifejezés | das PreisbindungsabkommenSubstantiv die PreisbindungsklauselSubstantiv |
| árkötési szerződés megállapodások kifejezés | die PreisbindungsvereinbarungenSubstantiv |
| árkötésű | |
| árukötés főnév | der WarenabschlußSubstantiv |
| átkötés főnév zene | die Bindung [der Bindung; die Bindungen]Substantiv |
| átmeneti összekötés kifejezés | die DurchgangsvermittlungSubstantiv |
| összekötés főnév | die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◼Substantiv |
