kér valaki teát, vagy kávét? înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| Kér valaki teát vagy kávét? | |
| Kér valaki kávét? | |
| Kér valaki egy csésze teát? | |
| De előbb iszom egy finom kávét. | Aber zuerst trink ich einen währschaften Kaffee.schweizerisch |
| kér ige | verlangen [verlangte; hat verlangt]◼◼◼ »Verb ersuchen [ersuchte; hat ersucht] (um mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb anfordern [forderte an; hat angefordert]◼◼◼ »Verb wünschen [wünschte; hat gewünscht]◼◼◻ »Verb erfordern [erforderte; hat erfordert]◼◼◻ »Verb heischen [heischte; hat geheischt]◼◻◻ »Verb supplizieren [supplizierte; ist suppliziert] »Verb |
| kér ige ker is | |
| kér (hajhász) ige | anwerben (wirbt an) [warb an; hat angeworben]◼◼◼ »Verb |
| kér (valakitől valamit) ige | angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas]◼◼◼ »Verb |
| Kér ébresztést? | |
| (szak)véleményt kér | |
| számon kér kifejezés | berufen [berief; hat berufen] (auf mit Akkusativ) »Verb |
| kérve kér kifejezés | |
| haladékot kér | |
| pénzt kér | |
| felvilágosítást kér kifejezés | |
| Mennyit kér? | |
| segítséget kér | |
| kényszerítve kér kifejezés átv | |
| bocsánatot kér kifejezés | |
| (esdve) kér ige | |
| tanácsot kér kifejezés | |
| bocsánatot kér (vkitől) kifejezés | entschuldigen, sich [entschuldigte sich; hat sich entschuldigt] (bei jm)◼◼◼Verb |
| tanácsot kér kifejezés | konsultieren [konsultierte; hat konsultiert]◼◼◻ »Verb |
| tanácsot kér | |
| kávét főz | |
| Kér egy újságot? | |
| Kér valaki desszertet? | |
| kér vkitől vmit | |
| számon kér vkit | |
| tanácsot kér vkitől | |
| még kér pénzt | |
| bocsánatot kér vkitől | |
| tanácsot kér vkitől | |
| túl sokat kér | überfordere »[yːbɐˈfɔʁdəʁə] |
