elő înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| előadóművész főnév | der Vortragskünstler [des Vortragskünstlers; die Vortragskünstler]◼◼◼Substantiv der Diseur [des Diseurs; die Diseure]Substantiv der Rezitator [des Rezitators; die Rezitatoren]Substantiv |
| előadóművész fizetése kifejezés | die Gage [der Gage; die Gagen]Substantiv |
| előadóművésznő főnév | die Diseuse [der Diseuse; die Diseusen]Substantiv |
| előadópult főnév | das Vorlesepult [des Vorlesepult(e)s; die Vorlesepulte]Substantiv |
| előadótehetség főnév | die Darstellungskunst [der Darstellungskunst; die Darstellungskünste]Substantiv |
| előadóterem főnév | der Hörsaal [des Hörsaal(e)s; die Hörsäle]◼◼◼Substantiv das Auditorium [des Auditoriums; die Auditorien]◼◼◼Substantiv der Vortragssaal [des Vortragssaal(e)s; die Vortragssäle]◼◼◻Substantiv die Aula [der Aula; die Aulen]◼◼◻Substantiv der ZuhörerraumSubstantiv die ZuhörerräumeSubstantiv |
| előadóteremben ülősztrájk kifejezés | das Teach-in [des Teach-in(s); die Teach-ins]Substantiv |
| előagy kifejezés | das Vorderhirn (Prosencephalon) [des Vorderhirn(e)s; die Vorderhirne]◼◼◼SubstantivAz előagy felelős a magasabb rendű agyi funkciókért. = Das Vorderhirn/Prosencephalon ist für die höheren Hirnfunktionen zuständig. |
| előarat ige | vorschneiden [schnitt vor; hat vorgeschnitten]Verb |
| előbb határozószó | erst◼◼◼Adverb früh [früher; am frühesten]◼◼◼Adverb vorher◼◼◼Adverb zurück◼◼◻Adverb |
| előbb | eher◼◼◻[ˈeːɐ]Miért nem jössz előbb? = Warum kommst du nicht eher? zuvor◼◼◻[t͡suˈfoːɐ̯] erste◼◼◻[ˈeːɐ̯stə] vorerst◼◻◻[ˈfoːɐ̯ˌʔeːɐ̯st] |
| Előbb a munka, aztán a szórakozás. | |
| előbb említett | vorerwähnt◼◼◼ |
| előbb említett kifejezés | erstgenannt◼◼◻Adjektiv |
| előbb említett (szövegben) kifejezés | oben stehend (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv obenstehend (Von Duden empfohlene Schreibung: oben stehend)Adjektiv das Obenstehende [ein Obenstehendes; des/eines Obenstehenden; —] (oder:) das oben Stehende [ein oben Stehendes; des/eines oben Stehenden; —]substantiviertes Adjektiv |
| előbb megnevezett | vorgenannt◼◼◼ |
| előbb megy | |
| előbb-utóbb | |
| előbb vagy utóbb | |
| előbbi melléknév | früh [früher; am frühesten]◼◼◼Adjektiv vorherig◼◼◻Adjektiv vorig◼◼◻Adjektiv |
