Maghiară | Germană |
---|---|
elő | vor-◼◼◼[foːɐ̯] hervor◼◼◼[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯] |
elő(re) határozószó | das vor◼◼◼Adverb |
Elő tudja hívni nekem ezt a filmet? | |
elő-törzsvitorla főnév | das Focksegel [des Focksegels; die Focksegel]Substantiv |
elő van készítve | |
elő van készítve kifejezés | |
Elő-Ázsia főnév | das Vorderasien◼◼◼Substantiv |
elő-ázsiai melléknév | vorderasiatisch◼◼◼Adjektiv |
(elő/re/)haladás főnév | der Progress [des Progresses; die Progresse]Substantiv die Progression [der Progression; die Progressionen]Substantiv |
előad ige | vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]◼◼◼Verb vortragen [trug vor; hat vorgetragen]◼◼◼Verb aufführen [führte auf; hat aufgeführt]◼◼◻Verb sprechen (i) [sprach; hat gesprochen]◼◼◻Verb angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben]◼◼◻Verb vorführen [führte vor; hat vorgeführt]◼◼◻Verb wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]◼◼◻Verb interpretieren [interpretierte; hat interpretiert]◼◻◻Verb einlegen [legte ein; hat eingelegt]◼◻◻Verb referieren [referierte; hat referiert]◼◻◻Verb dozieren [dozierte; hat doziert]Verb fabulieren [fabulierte; hat fabuliert]Verb |
előad ige színház | darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◼◻Verb |
előad ige átv | darbieten [bot dar; hat dargeboten]◼◻◻Verb |
előad ige rég | gestellenVerb |
előad vál | |
előad (egyetemen) ige | lesen (liest) [las; hat gelesen] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
előad (szính) ige | vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◼Verb |
előadhatatlan | unspielbar[ˈʊnˌʃpiːlbaːɐ̯] |
előadható melléknév | darstellbar [darstellbarer; am darstellbarsten]◼◼◼Adjektiv aufführbar◼◻◻Adjektiv |
előadás főnév | der Vortrag [des Vortrag(e)s; die Vorträge]◼◼◼Substantiv die Aufführung [der Aufführung; die Aufführungen]◼◼◼Substantiv die Vorlesung [der Vorlesung; die Vorlesungen]◼◼◼Substantiv die Vorführung [der Vorführung; die Vorführungen]◼◼◻Substantiv die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◼◻Substantiv die Wiedergabe [der Wiedergabe; die Wiedergaben]◼◼◻Substantiv das Referat [des Referat(e)s; die Referate]◼◻◻Substantiv |